The Pinsk-Karlin Rebbe shlit"a during a visit with the Satmar Rebbe shlit"a in his holy home.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
כ''ק אדמו"ר מפינסק קארלין שליט"א בביקור אצל כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א בביתו נאוה קודש.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
Report
Shabbos Parshas Shelach, Mevarchim Chodesh Tammuz — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
On Erev Shabbos afternoon, the Rebbe shlit"a put the shtreimels on the chasanim. The chasan Lipa, the bochur, son of Chaim Dovid Fried. The chasan Shlomo Dovid, the bochur, son of Yoel Wolf Schwartz.
On Friday night at around 9:00, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha and Kabbalas Shabbos: R' Yitzchak Elkim Schwartz. They finished at around 10:30, the congregation went over to wish a gut Shabbos, and the Rebbe went into his private room.
A short time after davening, the Rebbe shlit"a entered the Shulchan Hall together with the talmidei hamesivta and began, as is his holy custom, with Shalom Aleichem, with feeling and melody. Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Meir Eliezer, may he be well, son of HaGaon HaTzaddik, Rav of the beis medrash, Barech Moshe shlit"a. Lifting of the cup: HaGaon Rabbi Avrohom Meir Dirnfeld shlit"a, director of our holy institutions in Beit Shemesh.
The Rebbe shlit"a honored people with the zemiros. Kol Mekadesh: HaGaon Rabbi Yosef Shmuel Berkowitz shlit"a, a moreh tzedek. Menucha V'Simcha: R' Yisroel HaKohen Landau (of Williamsburg).
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "Shelach lecha anashim" and explained, in the manner of a derush, the sugya of one who seizes property for a creditor in a case where it harms others.
Kah Echsof: Rabbi Chaim Meir Stein shlit"a. Birkas Hamazon: the Rebbe's son-in-law, the son of HaGaon HaTzaddik, Rav of the beis medrash, Barech Moshe shlit"a.
Stories and accounts: This week the Rebbe shlit"a told over about HaRav HaKadosh R' Yehoshua Heshel zt"l, son of HaRav HaKadosh, the Baruch Taam zt"l, whose yahrzeit fell on Friday, the 4th of Tammuz.
Kah Ribon Olam: HaGaon Rabbi Avrohom Meir Dirnfeld shlit"a. The new chasanim went over to take fruit, as Bayom Hashvi'i: HaGaon Rabbi Yoel Kellner shlit"a (Manchester). They finished at around 1:40.
Uvayom HaShabbos Kodesh
On Shabbos morning, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash at around 9:40. Pesukei D'Zimra: R' Shlomo Rubinstein. The Rebbe shlit"a said Vechrois verse by verse, and then approached the amud for Shacharis.
Hotzaah and Hachnasah: R' Avrohom Yaakov Fried (of Williamsburg). The verses of Shema Yisroel: R' Moshe Yuda Hirsch.
Aliyos. Kohen: R' Aharon Yosef Schwartz. Levi: the chasan, the bochur Yaakov Pinchas Friedman - with a bewarfen. Shlishi: the chasan, the bochur Michoel Moshe Brill - with a bewarfen. Revi'i: the chasan, the bochur Yoel Wolf Schwartz - with a bewarfen. Chamishi: the chasan, the bochur Yoel Peketa - with a bewarfen. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah, the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and gave the name in honor of the birth of a daughter for: R' Hershel Hollander. R' Meir Hersh Levi.
Shvi'i: the chasan, the bochur Chaim Dovid Fried - with a bewarfen. Hosafos: the chasan, the bochur Shalom Moshe Eckstein - with a bewarfen. The chasan, the bochur Yoel, son of Rabbi N. Greenfeld. Acharon: the elderly R' Shalom Peketa (of Williamsburg). Maftir: HaGaon Rabbi Yosef Leib Kahn shlit"a. Hagbah: R' Avrohom Hersh Klein. Gelilah: R' Yaakov Pinchas Friedman.
The Rebbe shlit"a blessed the new month with great arousal.
After davening, a bris took place for the newborn son of R' Eizik Hersh Spielman, at which the Rebbe was sandek and mohel. They finished at around 12:45.
In the afternoon at around 7:45, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash for Pirkei Avos. The Rebbe took up Perek 3, Mishnah 3: "Rabbi Shimon says: three who ate at one table and did not speak words of Torah over it, it is as if they ate from sacrifices of the dead; but three who ate at one table and spoke words of Torah over it, it is as if they ate from the table of Hashem." The Rebbe explained it in many ways in the manner of derush, aggadah and mussar, and spoke out about various matters needing correction, among them the breach of a male photographer at the kallah, which is not tolerated according to the Torah, and he urged parents to stand guard so that it should not happen. He concluded with words of blessing for the coming summer days, IY"H, and urged that no one let up even slightly when traveling away, in the kashrus of foods and in Torah learning. They finished at around 8:45 and the Rebbe went into his private room. Ra'avah D'Ra'avin
The Rebbe shlit"a entered for Mincha and Seudah Shlishis at around 9:00. Mincha: R' Yaakov Yosef Filaf. Kohen: R' Avrohom Mattisyahu Kahn. Levi: R' Efraim Friedman (of Williamsburg). Shlishi: R' Chaim Elazar Spitzer (of Williamsburg). Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: R' Moshe Dovid Weingarten.
At Seudah Shlishis, the Rebbe honored people with the zemiros. Odeh: R' Noach Gefen. Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "And it shall be, when you eat of the bread of the land, you shall set aside a portion for Hashem," and explained that in order to be able to daven, one needs an opening, both an opening of the mouth and an opening of the heart, and through engaging in Torah one merits "Yiftach libeinu b'sorasecha," that the heart should open to the Creator. Therefore it was the custom of Yisroel to learn before davening, so that the openings of the heart should open.
Yedid Nefesh: R' Shalom Peketa. Kel Mistateir: R' Chaim Azriel Yazshef (Bnei Brak). The Rebbe recited the blessing over the cup.
Maariv of Motzei Shabbos: R' Shaul Leib Zaldan. After Havdalah, the congregation went over to wish a gutte voch. They finished at around 11:25.
On Motzei Shabbos, a group of yeshiva students from Lakewood who had spent Shabbos b'tzeil hakodesh entered the Rebbe's holy home. The Rebbe inquired about their studies and bestowed his holy blessings upon them.
At around 12:45, the Rebbe shlit"a went to the home of the distinguished philanthropist R' Moshe Yosef Wertheimer for a lechayim celebration in honor of his son's engagement, mazel tov. There, a document signing took place in which R' Moshe Yosef purchased a gate in the new hall in the Mivtzar HaKollelim building, and pledged a large sum for the mikvah in Kiryas Joel. A lengthy conversation ensued about the housing shortage in Kiryas Joel and various plans currently on the table, with hope that soon it will be possible to build apartments at a very low price of under two hundred dollars per square foot! - as already widely reported. The Rebbe signed the documents together with the donor, and R' Moshe Yosef handed over a large portion of the money on the spot. The Rebbe praised him for giving the check on the spot and not waiting to be chased for the money. The Rebbe drank lechayim and bestowed his holy blessings upon the donor, the chasan, the mechutanim, and the whole family.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
שב''ק פרשת שלח מברכים חודש תמוז 'בצל הקודש' פון כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א
ערש''ק נאכמיטאג האט רבינו שליט''א אנגעטוהן די שטריימלעך פאר די חתנים. החתן ליפא ב"ר חיים דוד פריעד הי"ו. החתן שלמה דוד ב"ר יואל וואלף שווארטץ הי"ו.
פרייטאג צונאכטס ארום 9:00 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה"ח ר' יצחק אליקים שווארטץ הי"ו. מען האט געענדיגט ארום 10:30, דער ציבור איז אריבער זאגן גוט שבת, און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי.
א קורצע צייט נאכן דאווענען איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחה''ט בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה. אשת חיל: נכד רבינו הב' מאיר אליעזר ט"ב בן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א, הגבהת הכוס: הרה"ג ר' אברהם מאיר דירנפעלד שליט"א, מנה"ר מוסדותינו הק' בית שמש.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען. כל מקדש: הרה"ג ר' יוסף שמואל בערקאוויטש שליט"א, מו"ץ, מנוחה ושמחה: הרה"ח ר' ישראל הכהן לאנדא הי"ו (וומסב''ג).
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'שלח לך אנשים' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון התופס לבעל חוב במקום שחב לאחרים.
קה אכסוף: הרב חיים מאיר שטיין שליט"א, ברכהמ''ז: חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד ברך משה שליט"א.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הרה"ק ר' יהושע העשיל זצ"ל בן הרה"ק הברוך טעם זצ"ל, וואס די יארצייט געפאלט פרייטאג ד' תמוז.
קה רבון עלם: הרה"ג ר' אברהם מאיר דירנפעלד שליט"א, די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות, אז ביום השביעי: הרה''ג ר' יואל קעללנער שליט"א (מאנטשעסטער). מען האט געענדיגט ארום 1:40.
וביום השבת קודש
שב''ק אינדערפרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:40. פסוקי דזמרה: הרה"ח ר' שלמה רובינשטיין הי"ו, רבינו שליט''א האט האט געזאגט וכרות פסוק בפסוק, און צוגעגאנגען צו תפילת שחרית.
הוצאה והכנסה: הרה"ח ר' אברהם יעקב פריעד הי"ו (וומסב''ג), פסוקי שמע ישראל: הרה"ח ר' משה יודא הירש הי"ו.
עליות. כהן: הרה"ח ר' אהרן יוסף שווארטץ הי"ו. לוי: החתן ב"ר יעקב פנחס פריעדמאן הי"ו - באווארפען. שלישי: החתן ב"ר מיכאל משה ברילל הי"ו - באווארפען. רביעי: החתן ב"ר יואל וואלף שווארטץ הי"ו - באווארפען. חמישי: החתן ב"ר יואל פעקעטע הי"ו - באווארפען. שישי: רבינו שליט''א.
נאכן עולה זיין האט רבינו שליט''א געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת הבת ביי: ר' הערשל האללענדער הי"ו. ר' מאיר הערש לעווי הי"ו.
שביעי: החתן ב"ר חיים דוד פריעד הי"ו - באווארפען. הוספות: החתן ב"ר שלום משה עקשטיין הי"ו - באווארפען. החתן ב"ר יואל בר"נ גרינפעלד הי"ו. אחרון: הרה"ח הישיש ר' שלום פעקעטע הי"ו (וומסב''ג). מפטיר: הרה''ג ר' יוסף לייב קאהן שליט"א. הגבה: הרה"ח ר' אברהם הערש קליין הי"ו. גלילה: הרה"ח ר' יעקב פנחס פריעדמאן הי"ו.
רבינו שליט''א האט ראש חודש געבענטשט בהתעוררות רב.
מוסף: הרה"ח ר' שאול לייב זאלדאן הי"ו, פתיחה לאנעים זמירות: הרה"ח ר' חיים פעקעטע הי"ו (וומסב''ג).
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' אייזיק הערש בר"י שפילמאן הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל. מען האט געענדיגט ארום 12:45.
נאכמיטאג ארום 7:45 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ"ד צו פרקי אבות, דער רבי האט זיך געשטעלט אויף פרק ג' משנה ג' רבי שמעון אומר שלשה שאכלו על שלחן אחד ולא אמרו עליו דברי תורה כאלו אכלו מזבחי מתים, אבל שלשה שאכלו על שלחן אחד ואמרו עליו דברי תורה כאלו אכלו משלחנו של מקום, דער רבי האט עס אויסגעטייטשט אויף פילע מהלכים בדרך דרוש אגדה ומוסר, און מעורר געווען אויף פארשידענע ענינים שצריכים תיקון ובתוכם איבער די פירצה פון א מאן פאטאגראפירער ביי די כלה וואס דאס איז נישט אויסגעהאלטן ע"פ תורה און מעורר געווען די עלטערן צו שטיין על המשמר עס זאל נישט פאסירן, און מסיים געווען בדברי ברכה לקראת די ימי הקיץ הבעל"ט און מעורר געווען נישט נאכצולאזן קיין כל שהוא ווען מען פארט אוועק בכשרות המאכלים ובלימוד התורה. מען האט געענדיגט ארום 8:45 און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי. רעוא דרעווין
צו מנחה ושל''ש איז רבינו שליט''א אריינגעקומען ארום 9:00. מנחה: הר''ר יעקב יוסף פילאפף הי"ו, כהן: הרה"ח ר' אברהם מתתי' קאהן הי"ו, לוי: הרה"ח ר' אפרים פריעדמאן הי"ו (וומסב''ג), שלישי: הרה"ח ר' חיים אלעזר שפיטצער הי"ו (וומסב''ג), הגבה: רבינו שליט''א, גלילה: הרה"ח ר' משה דוד וויינגארטן הי"ו.
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. אודה: הרה"ח ר' נח גפן הי"ו, שיר המעלות: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי"ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'והיה באכלכם מלחם הארץ תרימו תרומה לה' און געטייטשט אז כדאי צו קענען מתפלל זיין דארף מען האבן אפען סיי פתח הפה און סיי פתח הלב דורך עוסק זיין בתורה איז מען זוכה צו יפתח לבינו בתורתו עס זאל זיך עפענען דאס הארץ צום בוכ''ע, פארדעם איז געווען מנהג ישראל צו לערנען פארן דאווענען כדאי עס זאל זיך עפנען די פתחי הלב.
ידיד נפש: הרה"ח ר' שלום פעקעטע הי"ו, קל מסתתר: הרה"ח ר' חיים עזריאל יאזשעף הי"ו (בני ברק), דער רבי האט געבענטשט אויפן כוס.
מעריב מוצש''ק: הרה"ח ר' שאול לייב זאלדאן הי"ו, נאך הבדלה איז דער ציבור אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 11:25.
מוצש''ק זענען אריין בקו'''פ בביתו נאוה קודש א גרופע תלמידי ישיבה פון לעיקוואד וועלכע האבן געוויילט אויף שב''ק בצל הקודש, דער רבי האט זיך נאכגעפרעגט אויף די לימודים און מאציל געווען מברכות קדשו.
ארום 12:45 איז רבינו שליט''א אריבער בבית הרבני הנגיד ר' משה יוסף ווערטהיימער הי"ו צו א מסיבת לחיים לרגל נשואי בנו למז"ט, ווען דערביי איז פארגעקומען א חתימת שטרות וואס ר' משה יוסף הי''ו האט אפגעקויפט א שער אינעם נייעם היכל בבנין מבצר הכוללים, און מנדב געווען א גרויסע סכום פאר די מקוה טהרה אין קרית יואל, עס האט זיך פארצויגן א לענגערע שמועס איבער די דירות מאנגל אין קר"י און פארשידענע פלענער וואס ליגן יעצט אויפן טיש ווי מען האפט בקרוב צו קענען בויען דירות פאר א גאר ביליגן פרייז פון אינטער צוויי הונדערט דאלער א סקווער פיס! - ווי שוין ברייט באריכטעט. דער רבי האט אינטערגעשריבן די שטרות אינאיינעם מיט'ן נדבן און ר' משה יוסף הי"ו האט איבערגעגעבן א גרויס חלק געלט אויפן פלאץ, דער רבי האט ארויסגעברענגט לשבח אז ער גיבט די טשעק אויפן פלאץ און ווארט נישט מזאל אים נאכלויפן פאר די געלט, דער רבי האט געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכות קדשו פארן נדבן, חתן און מחותנים, און די גאנצע משפחה.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
Report
"When you build a new house!"
Last night, Motzei Shabbos, the Satmar Rebbe shlit"a visited the home of HaRav R' Moshe Yosef Wertheimer, where R' Moshe Yosef signed a contract before the Rebbe on the occasion of purchasing a major zechus within the new Heichal HaTorah being built on a huge new floor through the "Mivtzar HaKollelim" in Kiryas Joel. During the conversations, the Rebbe told R' Moshe Yosef that several years ago the Rebbe had asked him to bring details on apartment prices and construction costs, and he can now tell him that a plan is moving forward to build very inexpensive apartments for members of our community who struggle to find an apartment. The Rebbe related that last week a young man came in and said that he had put down a deposit on an apartment in the Bloomingrove area of Kiryas Joel, and no more and no less, he is paying a fantastic 1.2 million dollars for it! (This is for 3000 square feet, plus a basement of 1500 raw square feet. It comes out to nearly 400 dollars per built square foot, the same high price being paid now in the center of Kiryas Joel.) "It did not let me sleep!" the Rebbe said. "There is already a separate Jewish village there, there is enough large land, and such a price?!" The Rebbe continued that regarding Chevron, someone came to say that he wants to buy, and they are asking close to 500 dollars per square foot! And when he asked, "When will it be ready?" they answered, "In about 5 years!" And the Rebbe asks: "They are not even building yet, perhaps he won't even build, perhaps he will break the contract and have to beg for money?! Why pay such money?!" Here the Rebbe told those present some quiet news: "Since people are talking about 5 years from now, I want to say that by then I hope to have apartments to live in, for under 200 a square foot!" The Rebbe related that in recent times he has been sitting with plans and with the Kiryas Joel administration, and is working out an approach for such a mitzvah project, dedicated only to members of our community, only to graduates of our holy yeshivas, and built in an inexpensive manner so that such a price can come about. "The way they built in the past, when I lived on Carter Lane," the Rebbe said, bringing out that we need to bring back the standards of the past and thus not have to pay such astronomical prices. "The land does not yet have sewage," the Rebbe said, "but within 5 years it can already be, IY"H." This comes after the Rebbe has already been engaged for a long time in finding a solution to the sky-high problem, as so many members of the community come in to pour out their hearts that they cannot afford today's apartment prices, which are jumping so high. In the last 4 weeks the matter has moved a bit closer. The Rebbe called in various builders and went over the numbers, how much such a project needs to cost. Then the Rebbe spoke with the Kiryas Joel administration, and worked out various proposals for where IY"H to set up land for such a project. The main principles the Rebbe set down as his plan are: 1) The apartments should be built in the old style without today's luxuries (no 9-foot ceilings, no central air conditioning, no spot lights, an inexpensive kitchen, no expensive tiles) 2) Especially for members of our community, upright members of the kehilla 3) It is an apartment to live in, not for real estate (it cannot be sold onward, but is sold back to the kehilla) 4) The apartment is paid for gradually during construction, so that the builders won't need to take a construction loan (details are still being worked out by the Rebbe) Regarding the inexpensive style of building, the Rebbe said, "One can live with plain smooth doors, without tiles in the bathroom on all sides. I still live like that now on Sans Court..." The Rebbe said that he hopes to succeed because the requests of young couples are very serious, Jews are sighing bitterly and have no roof over their heads. "I cannot bear it," the Rebbe said, continuing, "That is why I am telling this, so that people should know that they need not buy now for 5 years from now! There will be, IY"H, inexpensive apartments, not fancy apartments, apartments to live in!"
"When you build a new house... you shall not place blood in your house."
▫️ Satmar News 🌴 ▫️
כִּי תִבְנֶה בַּיִת חָדָשׁ!
נעכטן מוצ"ש האט כ"ק רבינו הגה''ק שליט"א באזוכט אין שטוב פון הרה"ח מו"ה משה יוסף ווערטהיימער הי"ו וואו ר' משה יוסף האט אונטערגעשריבן פארן רבי'ן א שטר לרגל די אפקויף פון א גרויסן זכות אינערהאלב די נייע היכל התורה וואס ווערט געבויט אויף א ריזן פרישע שטאק דורכ'ן "מבצר הכוללים" אין קרית יואל. צווישן די שמועסן האט דער רבי דערציילט פאר ר' משה יוסף, אז עטליכע יאר נאכדעם וואס דער רבי האט אים געבעטן צו ברענגען דעטאלן פון דירות פרייזן און בוי קאסטן, קען ער אים יעצט דערציילן אז עס רוקט זיך פאראויס א פלאן פון בויען גאר ביליגע דירות פאר אנ"ש וואס פלאגן זיך צו טרעפן א דירה. דער רבי האט דערציילט אז לעצטע וואך איז אריינגעקומען א אינגערמאן זאגנדיג אז ער האט אראפגעלייגט א דעפאזיט פאר א דירה אין די בלומינגראוו געגנט פון קרית יואל, און נישט מער און נישט ווייניגער, ער צאלט דערפאר א פאנטאסטישע 1.2 מיליאן דאלאר! (מען רעדט פון 3000 סקווער פיס, מיט נאך א בעיסמענט פון 1500 רויע סקווער פיס. דאס קומט אויס נאנט צו 400 דאלאר פער געבויטע סקווער פיס, די זעלבע הויכע פרייז וואס מ'צאלט יעצט אין צענטער קרית יואל). "עס האט מיר נישט געלאזט שלאפן!" האט דער רבי געזאגט. "דארט איז שוין א אייגענע אידישע ווילעדזש, ס'דא גענוג גרויסע שטחים, און אזא פרייז?!" ווייטער דערציילט דער רבי אז אויף חברון איז איינער געקומען דערציילן אז ער וויל קויפן, און מען בעט קרוב צו 500 דאלאר א סקווער פיס! און ער האט געפרעגט "ווען וועט עס זיין גרייט?" האט מען געענטפערט "אין 5 יאר ארום!" און דער רבי פרעגט: "ניטאמאל בויט מען שוין, אפשר וועט ער אפילו נישט בויען, אפשר וועט ער ברעכן די שטר און צובעטן געלט?! פארוואס צאלט מען אזוי געלט?!" דא האט דער רבי דערציילט פאר די אנוועזנדע א שטילע נייעס: "אז מען רעדט פון 5 יאר ארום, וויל איך זאגן אז ביז דעמאלס האף איך צו האבן דירות צום וואוינען, פאר אונטער 200 א סקווער פיס!" דער רבי האט דערציילט אז ער איז אין די לעצטע צייט געזיצן מיט בילדער, און מיט די הנהלת הקרי', און ער ארבעט אויס א מהלך פאר אזא מצוה-פראיעקט וואס זאל זיין געווידמעט נאר פאר אנשי שלומינו, נאר פאר יוצאי ישיבתינו הק', און געבויט אויף א ביליגע אופן אז ס'זאל קענען צושטאנד קומען אזא פרייז. "אזוי ווי מען האט געבויט אמאל, ווען איך האב געוואוינט אויף קארטער לעין" האט דער רבי געזאגט, ארויסברענגענדיג אז מ'דארף צוריקברענגען די אמאליגע סטאנדארטן און אזוי ארום נישט דארפן צאלן אזאנע אסטראנאמישע פרייזן. "די שטחים האבן נאכנישט קיין סוער" האט דער רבי געזאגט, "אבער ביז 5 יאר קען דאס שוין זיין אי"ה". דאס קומט נאכדעם וואס דער רבי איז שוין א לאנגע צייט עוסק אין טרעפן א לעזונג פאר דעם הימל שרייענדער פראבלעם, ווען אזויפיל אנ"ש קומען אריין זיך אויסרעדן אז זיי קענען זיך נישט ערלויבן די היינטיגע דירות פרייזן וואס שפרינגען אזוי הויעך. אין די לעצטע 4 וואכן האט זיך די זאך גערוקט אביסל נענטער, דער רבי האט אריבערגערופן פארשידענע בויער'ס און איבערגעגאנגען די נומערן, וויפיל ס'דארף צו קאסטן אזא פראיעקט. דאן האט דער רבי גערעדט מיט די הנהלת הקרי', און אויסגעארבעט פארשידענע הצעות וואו מ'קען אי"ה אהערשטעלן א שטח פאר אזא פראיעקט. די הויפט יסודות וואס דער רבי האט אראפגעשטעלט אלס זיין פלאן איז: 1) די דירות זאלן זיין געבויט אויפ'ן אמאליגן שטייגער אן די היינטיגע לוקסוס (נישט קיין 9 פוסיגע דאך, נישט קיין סענטרעל עיר קאנדישן, נישט קיין ספאט לייט'ס, א ביליגע קאך, נישט קיין טייערע טיילס) 2) ספעציעל פאר אנשי שלומינו, ערליכע חברי הקהלה 3) ס'איז א דירה צו וואוינען נישט פאר ריעל עסטעיט (מ'קען עס נישט פארקויפן ווייטער, נאר מ'פארקויפט עס צוריק פאר קהל) 4) מ'צאלט די דירה צוביסלעך בשעת'ן בויען, אז די בילדער זאלן נישט דארפן נעמען א קאנסטרוקשן לאון (דעטאלן ווערן נאך אויסגעארבעט דורכן רבי'ן) זיך באציענדיג צו די ביליגע סטיל פון בויען האט דער רבי געזאגט "מ'קען וואוינען מיט פשוטע גלאטע טירן, אן קיין טיילס אין ביה"כ פון אלע זייטן, איך וואוין נאך יעצט אזוי אויף סאנז קט. ..." דער רבי האט געזאגט אז ער האפט מצליח צו זיין ווייל די בקשות פון אינגעלייט זענען גאר ערנסט, אידן קרעכצן ביטער און האבן נישט קיין דאך איבער'ן קאפ. "איך פארטראג עס נישט" האט דער רבי געזאגט, אויספירנדיג "פארדעם פארצייל איך עס, אז מ'זאל וויסן אז מ'דארף נישט קויפן יעצט אויף 5 יאר ארום! ס'וועט זיין אי"ה ביליגע דירות, נישט קיין פענסי דירות, דירות אויף צו וואוינען!"
"Before kings and ministers he shall stand," for the sake of the chinuch of our children!
At around 1:30, a private meeting took place in the holy home of the Satmar Rebbe shlit"a with a delegation of very high-ranking politicians from Washington, where the Rebbe shlit"a presented our ongoing campaign regarding the chinuch decrees. The congressman elected from the 18th Congressional District, Pat Ryan, who won his seat only thanks to Kiryas Joel, personally brought to the Rebbe the top leader of the Democratic Party in Congress, the Minority Leader Hakeem Jeffries, the most powerful Democrat in the Washington legislature, who also has strong influence on the executive branch under the President.
The Rebbe sat with the two congressmen for an extended time, during which our chinuch was the main topic of discussion. The Rebbe presented to them the current state of the chinuch decrees, both from the side of the courts and from the side of Albany, and made clear our determination to continue the traditional chinuch, which goes back thousands of years since the giving of the Torah at Har Sinai, without any change. He also conveyed where we want the help of the federal Democratic Party: that they should stand together with the New York State Democratic Party leaders who run the state legislatures in Albany, to hopefully ensure that any "guidelines" and decrees will not be able to affect or harm, chas v'shalom, the chareidi mosdos in any way.
Leader Hakeem Jeffries expressed great pleasure after his visit to the streets of the city and to the Eishes Chayil Kimpeturin home, saying that he sees the beauty of the city and appreciates our wonderful way of life, and that he will do whatever he can to fulfill all the requests of the Rebbe shlit"a. He also thanked Kiryas Joel for its strong block vote, which brought his party's congressman Pat Ryan into our district, thanks to Kiryas Joel's endorsement led by the Rebbe shlit"a.
May the heart of the government be inclined toward us for good.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
לפני מלכים ושרים יתייצב, למען חינוך בנינו!
ארום 1:30 איז פארגעקומען א ענגע אסיפה בביתו נאוה קודש פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א מיט א דעלעגאציע פון גאר הויכע פאליטיקאנטן פון וואשינגטאן, וואו דער רבי שליט"א האט פארגעשטעלט אונזער ווייטערדיגע מערכה איבערן גזירת החינוך. דער ערוויילטער קאנגרעסמאן פון די 18'טע קאנגרעס דיסטריקט פעט רייען, וואס האט געווינען זיין פארמעסט נאר אדאנק קרית יואל, האט פערזענליך אריבערגעברענגט צום רבי'ן דעם הויפט פירער פון די דעמאקראטישע פארטיי אינעם קאנגרעס, דער 'מינארעטי לידער' האקים דזשעפריס, דער מערסט מאכטפולער דעמאקראט אין וואשינגטאן'ס געזעצהויז, און האט אויך א שטארקע איינפלוס אויפן עקזעקיוטיוו ברענטש אונטערן פרעזידענט יר"ה.
דער רבי איז געזיצן מיט די צוויי קאנגרעסלייט א לענגערע צייט, ווי מען האט בעיקר דן געווען איבער אונזער חינוך, דער רבי האט זיי פארגעשטעלט דער מצב וואו מיר האלטן אצינד מיט די גזירות החינוך סיי מצד די געריכט און סיי מצד אלבאני, און קלארגעשטעלט אונזער אנטשלאסנקייט ווייטער פארצוזעצן דעם מסורה'דיגן חינוך וואס גייט שוין צוריק טויזענטער יארן זייט קבלת התורה ביים מעמד הר סיני אהן קיין שום שינוי, און ארויסגעברענגט וואו מיר ווילן האבן די הילף פון די פעדעראלע דעמאקראטישע פארטיי, אז זיי זאלן שטיין צו די האנט פון די ניו יארק סטעיט דעמאקראטישע פארטיי-פירער וועלכע פירן די סטעיט'ס געזעצהייזער אין אלבאני, צו האפנטליך פארזיכערן אז סיי וועלכע "גיידליינס" און גזירות זאלן נישט קענען אפעקטירן און שעדיגן ח"ו די חרדי'שע מוסדות מיט קיין שום זאך.
דער לידער האקים דזשעפריס האט אויסגעדרוקט א שטארקע הנאה נאך זיין באזוך אין די גאסן פון די שטאט און אינעם 'אשת חיל' קימפעטארין היים, זאגנדיג אז ער זעט די שיינקייט פון די שטאט און שעצט אונזער הערליכער מהלך החיים, און ער וועט טוהן וואס ער קען נאכצוקומען אלע בקשות פון רבי'ן שליט"א, זיך באדאנקענדיג דערביי אויף קרית יואל'ס שטארקע בלאק וואוט וואס האט אריינגעברענגט זיין פארטיי'ס קאנגרעסמאן פעט רייען אין אונזער דיסטריקט, אדאנק די אינדארסירונג פון קרית יואל אין שפיץ פון רבי'ן שליט"א.
ותטה לב המלכות עלינו לטובה.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
Report
Friday, Erev Shabbos Parshas Shelach 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Heichal of Yeshiva Ketana, Or HaChaim branch, in Kiryas Joel, under the direction of HaGaon Rabbi Yoel Farkash shlit"a. Upon arriving, the Rebbe entered the beis medrash and looked around with great nachas at the learning of the talmidim of the yeshiva. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochur, the bochur Avrohom Shimon Weider.
After davening, a lechayim gathering was held in the beis medrash hall. Several nigunim were sung, and the Rebbe drank lechayim and conveyed words of Torah, saying that one can only come to feel a taste in Torah through much davening, and concluded with his holy blessing.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
פרייטאג ערש''ק שלח 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית בהיכל ישיבה קטנה סניף אור החיים בקרית יואל בהנהלת הרה''ג ר' יואל פארקאש שליט"א. ביים אנקומען איז דער רבי אריין אין ביהמ"ד און זיך אומגעקוקט מיט א שטארקע קורת רוח אויף די לימודים פון די תלמידי הישיבה. פארן דאווענען האט דער רבי תפילין געלייגט פארן בר מצוה בחור ב"ר אברהם שמעון ווידער הי"ו.
נאכן דאווענען איז פארגעקומען א מסיבת לחיים בהיכל הביהמ"ד, מען האט געזינגען עטליכע ניגונים דער רבי האט געטרינקן לחיים און משמיע געווען דב"ק אז צו קענען שפירן א טעם אין תורה קען מען נאר דורך אסאך תפילות, און מסיים געווען בברכת קדשו.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
Report
Thursday, Parshas Shelach 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Heichal HaMesivta, Beirach Moshe branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim. The bochur Yosef Hersh Binet. The bochur Shmuel Eckstein. The bochur Alexander Yisroel Miller. The bochur Meir Gross. During the Torah reading the Rebbe went to hagbah, and after davening he recited the daily Tehillim shiur, on chapter 17, verse 2. Afterward a lechayim was held with the bar mitzvah bochurim in his private room.
During the morning hours, the talmidim of Yeshivas Toras Menachem of Lakewood entered the Rebbe's room. The Rebbe spoke with them about the yeshiva's shiurim, and the bochurim then went over to receive his holy blessing. The Rebbe shlit"a also paid a condolence call by telephone to the elderly R' Nachman Yakob and family in Yerushalayim, the holy city, on the passing of his daughter a"h, the wife of R' Chaim Meir Friedman.
The times of entry to the Rebbe's room were from about 8:40 until 12:50 at night, in his holy home on Uhel Court. The Rebbe davened Mincha at 8:40.
The Rebbe shlit"a read the tenaim in the tenaim hall in his holy home, for the mechutanim R' Yoel Berach Lichtman and R' Yitzchak Meiselsz.
The Rebbe davened Maariv at around 12:50.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
דאנערשטאג פרשת שלח 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית בהיכל המתיבתא סניף ברך משה. פארן דאווענען האט דער רבי תפילין געלייגט פאר די בר מצוה בחורים. ב"ר יוסף הערש בינעט הי"ו. ב"ר שמואל עקשטיין הי"ו. ב"ר אלכסנדר ישראל מיללער הי"ו. ב"ר מאיר גראס הי"ו. ביים ליינען איז דער רבי געגאנגען הגבה, און נאכן דאווענען פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל י"ז פסוק ב', דערנאך איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בחדרו הפרטי.
אין די פארמיטאג שעה'ן זענען אריין בקודש פנימה תלמידי ישיבת תורת מנחם פון לעיקוואד, דער רבי האט ארומגערעדט בשיעורי הישיבה און די בחורים זענען אריבער מקבל זיין ברכת קדשו. אזוי אויך האט רבינו שליט''א טעלעפאניש מנחם אבל געווען הרה"ח הישיש ר' נחמן יאקאב הי"ו ומשפחתו פון ירושלים עיה"ק ע"פ בתו ע"ה א' הרה"ח ר' חיים מאיר פריעדמאן הי"ו.
זמני כניסה בקודש פנימה איז געווען פון ארום 8:40 ביז 12:50 אויפדערנאכט, בביתו נאוה קודש אויף איהעל קט. דער רבי האט געדאווענט מנחה אום 8:40.
רבינו שליט''א האט געליינט תנאים אין די תנאים זאל בביתו נאוה קודש פון די מחותנים ר' יואל ברח''א ליכטמאן הי"ו - ר' יצחק מייזעלס הי"ו.
דער רבי האט געדאווענט מעריב ארום 12:50.
▫️ סאטמארע נייעס 🌴 ▫️
Report
Wednesday, Parshas Shelach, 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
In the morning, before Shacharis, the brissim took place. For the son born to R' Lipa Berish"l Fried, where the Rebbe was sandek. For the son born to R' Yoel Yitzchak Greenwald, where the Rebbe was sandek.
The Rebbe shlit"a davened Shacharis in the Heichal of the Mesivta, the Yoel Moshe branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochurim. The bochur Yitzchak Moshe Gross. The bochur Yoel Berish Weiss. After davening, the Rebbe learned the daily Tehillim shiur on chapter 17, verse 2, after which a lechayim took place with the bar mitzvah bochurim in his private room.
In the morning hours, the Rebbe shlit"a participated in the levaya of R' Yechezkel Shraga Friedman a"h in his beis medrash on Satmar Drive; the Rebbe delivered words of eulogy and then accompanied the bier.
In the evening at around 8:30, the Rebbe shlit"a went to the home of R' Berel Stein, a member of the Mivtzar HaKollelim board, to the Sheva Brachos simcha in honor of the marriage of his son, mazel tov. A pleasant conversation took place about the chaburos of Mivtzar HaKollelim and about the ongoing construction on the new floor in the Mivtzar HaKollelim building. There a signing of contracts took place in which R' Berel purchased a gate in the new heichal in the Mivtzar HaKollelim building. The Rebbe signed the contracts, drank a lechayim together with the donor, and bestowed his holy blessings upon the donor, the chassan, the mechutanim, and the entire family.
Yechidus hours were from around 9:00 until 12:55 at night at his holy home on Uhel Court. The Rebbe davened Mincha at 9:00.
The Rebbe shlit"a read the tenaim in the tenaim hall at his holy home, between the mechutanim R' Meir Mendel Weiss and R' Moshe Hersh Brach.
During the yechidus hours, Rabbi Baruch Tzvi Mordechai Tanzer shlit"a, Rosh HaKollel of Chesed David in Yerushalayim, the holy city, entered. It encompasses six kollelim with hundreds of young men. A conversation took place about the many sefarim that have already been published by the rabbanim and learners of the kollel, and the Rebbe bestowed his holy blessings upon him.
The Rebbe davened Maariv at around 12:55.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
מיטוואך פרשת שלח 'בצל הקודש' פון כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען די ברית'ן. לבן הנולד אצל ר' ליפא ברש"ל פריעד הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק. לבן הנולד אצל ר' יואל יצחק גרינוואלד הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק.
רבינו שליט''א האט געדאווענט שחרית בהיכל המתיבתא סניף ויואל משה. פארן דאווענען האט דער רבי תפילין געלייגט פאר די בר מצוה בחורים. ב"ר יצחק משה גראס הי"ו. ב"ר יואל ברא"י ווייס הי"ו. נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל י"ז פסוק ב', דערנאך איז פארגעקומען א לחיים מיט די בר מצוה בחורים בחדרו הפרטי.
אין די פארמיטאג שעה'ן האט זיך רבינו שליט''א באטייליגט ביי די לויה פון הרה"ח ר' יחזקאל שרגא פריעדמאן ע"ה בבית מדרשו אויף סאטמאר דרייוו, דער רבי האט משמיע געווען דברי הספד און דערנאך מלוה געווען די מטה.
פארנאכטס ארום 8:30 איז רבינו שליט''א אריבער בבית הרה"ח ר' בערל שטיין הי"ו חבר הנהלת מבצר הכוללים צו די שמחת השבע ברכות לרגל נשואי בנו למז"ט עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבער די חבורות פונעם מבצר הכוללים און פון די אנגייענדיגע בוי ארבייט אויפן נייעם שטאק בבנין מבצר הכוללים, דערביי איז פארגעקומען א חתימת שטרות וואס ר' בערל הי''ו האט אפגעקויפט א שער אינעם נייעם היכל בבנין מבצר הכוללים, דער רבי האט אינטערגעשריבן די שטרות אינאיינעם מיט'ן נדבן געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכות קדשו פארן נדבן, חתן און מחותנים, און די גאנצע משפחה.
זמני כניסה בקודש פנימה איז געווען פון ארום 9:00 ביז אום 12:55 אויפדערנאכט בביתו נאוה קודש אויף איהעל קט. דער רבי האט געדאווענט מנחה אום 9:00.
רבינו שליט''א האט געליינט תנאים אין די תנאים זאל בביתו נאוה קודש פון די מחותנים ר' מאיר מענדל ווייס הי"ו - ר' משה הערש בראך הי"ו.
בעת די זמני כניסה איז אריין בקודש פנימה הרב ברוך צבי מרדכי טאנצער שליט"א ראש הכולל חסדי דוד בירושלים עיה"ק וועלכע פארמאגט אינטער זיך זעקס כוללים מיט הונדערטער אינגעלייט, עס האט זיך פארצויגן א שמועס איבער די פילע ספרים וואס זענען שוין ארויסגעקומען פון די רבני ולומדי הכולל און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכות קדשו.
דער רבי האט געדאווענט מעריב ארום 12:55.
▫️ סאטמארע נייעס 🌴 ▫️
Photos · 3
A visit by the prominent politician, Congressional Minority Leader Hakeem Jeffries, together with the elected congresswoman of the 18th Congressional District, Pat Ryan, who won his campaign thanks to Kiryas Joel, at the holy home of the Satmar Rebbe shlit"a, where they discussed at length the decree regarding chinuch.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
באזוך פון די הויכראנגיגע פאליטיקאנט 'קאנגרעס מינארעטי לידער' האקים דזשעפריס, אינאיינעם מיט דער ערוויילטער קאנגרעסמאן פון די 18'טע קאנגרעס דיסטריקט פעט רייען, וואס האט געווינען זיין פארמעסט נאר אדאנק קרית יואל, בביתו נאוה קודש פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט"א ווי מען האט א לענגערע צייט דן געווען איבער די גזירת החינוך.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
News
A rich edition of "Heimshtut" in the city great to Hashem, Kiryas Joel, may it be established – Parshas Shelach 5783.