Thousands of Yidden are now streaming in, with great chizuk and strengthening, from the majestic gathering of the Seudas Hodaah of 21 Kislev, especially with the holy words, flaming with fire from the pure heart of the Satmar Rebbe shlit"a, the general of Hashem's army and are escorting out the leader of Klal Yisroel: "May you add days upon the days of the king; may they still bear fruit in old age"
שווערע טויזענטער אידן צוגייען זיך יעצט מיט הויפענעס חיזוק והתחזקות פונעם מעמד האדיר סעודת הודאה כ"א כסלו בפרט מיט די דברות קודש מלהבות אש מנהמת לבו הטהור ממרן שר צבא ה' כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א און באגלייטן ארויס דעם רבן של ישראל "ימים על ימי מלך תוסיף, עוד יניבון בשיבה"
News
The voice of Hashem is with power The Satmar Rebbe shlit"a, the general of Hashem's army, is beginning in these minutes the "Dvar Hashem" address, "Dibros Kodesh – Guidance for the Year," on the matters at hand, based on the holy teachings of our holy Rebbe, the Baal HaNes zy"a
קול ה' בכח מרן שר צבא ה' כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א הייבט און דעי מינוטין אן דעם דבר ה' "דברות קודש הדרכת השנה" בענינים העומדים על הפרק במשנתו הק' פון רבינו הקוה"ט בעל הנס זיעוכי"א
News
Thousands of lines have been set up for the hook-up to the central Seudas Hodaah of 21 Kislev 339-207-8688 712-432-1001 #425354354 If you are a member of "Kol Satmar," you can press 311 from the main menu
עס איז צוגעשטעלט געווארן טויזענטער ליינס פאר די הוק- אפ פונעם צענטראלען סעודת הודאה כ"א כסלו 339-207-8688 712-432-1001 #425354354 אויב זענט איר א מעמבער אויף "קול סאטמאר" קענט איר דריקן 311 פון די מעין מעניו
News
"Your eyes shall behold the King in His beauty"!!! Many thousands of Satmar chassidim are now greeting the master, the commander of Hashem's army, the Satmar Rebbe shlit"a, who continues the path of the holy Rebbe, the Baal HaNes zy"a, at the central Seudas Hodaah of "21 Kislev" in the great and holy house that was built with the pure heart's blood of the Baal HaNes zy"a "The kindnesses of Hashem have not ended, for His mercies have not run out"
מלך ביפיו תחזנה עינינו !!! שווערע טויזענטער חסידי סאטמאר זענען יעצט מקבל פני מרן שר צבא ה' כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א מ"מ וממשיך דרכו פון רביה"ק הבעל הנס זי"ע ביים צענטראלן סעודת הודאה "כ"א כסלו" בבית גדול וקדוש וואס איז אויפגעשטעלט געווארן בדם לבבו הטהור פונעם בעל הנס זי"ע "חסדי ה' כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו"
NoticeNoticeNoticeNoticeNoticeReport
"Two-Day Blitz Campaign" Today, Sunday and Monday, 20–21 Kislev 5781
To our dear and esteemed friends, the people of our community
The benefactors of our holy institutions, each one blessed in his good name
After many weeks of responsible meetings for the benefit of the public and the individual, as soon as it was decided that, due to the current situation, the central Seudas Hodaah and annual dinner for the benefit of our holy institutions will not take place, it was decided to approach the public with a mighty, first-ever "Two-Day Blitz Campaign," which will include the entire public of our community, the parents of the students of the institutions, and generous donors, during the days of the salvation of our holy Rebbe zy"a, this coming Sunday and Monday, Parshas Vayeishev, 20 and 21 Kislev, IY"H, at which the public will join with their annual amounts on such elevated days, and merit the blessing of Hashem in the great merit of the founder of the institutions, zy"a. As we have already mentioned publicly, the decision came after recognizing that holding a large gathering in these days is connected with various risks of chillul Hashem, and after examining all the options, it was concluded that it would be impossible to arrange here in the city a large event, even only in the form of a shulchan hatahor, without it drawing the participation of many thousands of members of our kehilla who rejoice in the salvation of our holy Rebbe zy"a and who come to gather in the shade of the holy faith of the Satmar Rebbe shlit"a. Therefore we must fulfill the Mishnah "calculate the reward of a mitzvah against its loss," and show restraint for our benefit and for the benefit of the public. But dear people of our community, may they live: This decision must not, Heaven forbid, come at the expense of the thousands of boys and girls who depend on our help! Therefore we have arranged the "Two-Day Blitz Campaign" to raise the huge sums that we must receive from the public to cover the annual deficit in the multi-million dollar budget, and we truly must rely on the help of every individual. Now is the time when you will show your fervent love and support for the "Rebbe's holy institutions" and ensure their continued power of holiness, immediately and for generations! For this campaign, rich "Mesibos L'Chaim" will take place in honor of the salvation of our holy and pure Rebbe zy"a, this coming Sunday and Monday, 20 and 21 Kislev, throughout all the morning hours, in the great batei medrash of our holy kehilla: the Beis HaMedrash HaGadol (Hooper St.), Beis Medrash Beis Menachem Tzvi (Wallabout St.), and Beis Medrash Berach Moshe (Skillman St.). In honor of the campaign, we have put effort into several raffles, in addition to the annual "V'nasnu Goral" raffle in which the winner receives back 25 times the amount of his donation over the entire year, and there is the possibility of winning the astronomical sum of $25,000! We have also arranged another "ten raffles" for "ten winners," with $1,000 worth per raffle, for every donation of $360 toward supporting the institutions. For your convenience, we have set up a 24-hour automated "donations line" that is ready to receive your donation at all hours throughout the blitz campaign. Call the number: 718-362-1404 #0 and leave your donation, or leave a message and the institution's askanim will come to collect your generous donation for the support of "the Rebbe's institutions." You can also call the chief askanim directly, R' Nesanel Braun: 917-574-6768 or R' Yoel Mertz: 347-452-1411, and they will come personally to collect your donation, or arrange it through quick pay email: qpcuta@gmail.com. You can also bring your donation to the front desk of the central office at 76 Rutledge St. between 9:00 AM and 7:00 PM. Dear people of our community, parents of the boys and girls of the institutions, may they live! Our holy Rebbe zy"a gave away his holy life for us and for our generations, to establish proper and holy institutions where our children would be educated in the ways of Torah and yiras Shamayim. Today is the time when we repay him for his toil and holy work! Answer the call of his faithful emissaries and join with large sums in the current "Blitz Campaign"! Call the automated "donations line": 718-362-1404 #0 May his great merit suffice to repay you with all the wishes of your hearts for good, sons and grandsons occupied with Torah and mitzvos, with joy and nachas from your own children, for long days and good years, with good health, in wealth and happiness and all good forever. With great respect The institutions' administration – Dinner Committee.
נאך לאנגע וואכן פון אחריות'דיגע אסיפות לטובת הציבור והיחיד, ווי נאר עס איז באשלאסן געווארן אז לרגל דעם געשאפענעם מצב וועט נישט פארקומען די צענטראלע סעודת הודאה און דינער השנתי לטובת מוסדותינו הקדושים, איז באשלאסן געווארן ארויסצוקומען צום ציבור מיט א מעכטיגן ערשטמאליגן "צוויי טאג בליץ קאמפיין", וואס וועט ארייננעמען דעם גאנצן ציבור אנשי שלומינו, הורי תלמידי המוסדות, נדיבים בעם, אין לויף פון די ימי הצלה פון רבינו הק' זי"ע, קומענדיגן זונטאג און מאנטאג פר' וישב, כ' און כ"א כסלו הבעל"ט, ביי וועלכן דער ציבור וועט זיך אנשליסן מיט די יערליכע סכומים אין אזעלכע געהויבענע טעג, און זוכה זיין צו ברכת ה' בזכותו הגדול פונעם מייסד המוסדות, זי"ע. ווי מיר האבן שוין ערווענט ברבים, איז דער באשלוס געקומען נאך די אנערקענונג אז אפצורעכטן א גרויסע פארזאמלונג אין די יעצטיגע טעג איז פארבינדן מיט פארשידענע ריזיקעס פון חילול ה', און נאכן איבערקלערן אלע אפציעס איז מען געקומען צו די מסקנא אז ס'וועט אוממעגליך זיין איינצורישן דאהי אין די סיטי א גרויסע מאורע, אפילו בלויז אין פארעם פון א שולחן הטהור, אנע דעם וואס דאס זאל ציען דאס השתתפות פון שווערע אלפים מבני קהלתינו השמחים בהצלת רבינו הק' זי"ע וועלכע קומען זיך מסתופף זיין בצלא דמהימנותא קדישא פון כ"ק מרן רבינו שליט"א, דעריבער מוזן מיר מקיים זיין די משנה 'והוי מחשב שכר מצוה כנגד הפסדה', און ארויסצייגן א איינגעהאלטנקייט לטובתינו ולטובת הציבור. אבער טייערע אנשי שלומינו שיחיו: דער באשלוס טאר חלילה נישט קומען אויפן חשבון פון די טויזנטער תלמידים ותלמידות וועלכע זענען אנגעוויזן אויף אונזער הילף! דעריבער האבן אראנדזשירט דעם "צוויי טאג בליץ קאמפיין" צו שאפן די ריזיגע סכומים וואס מיר מוזן אריינבאקומען פונעם ציבור צו דעקן דעם יערליכן דעפעציט אינעם מולטי-מיליאן דאללער'דיגן בודזשעט, און מיר מוזן טאקע אנקומען צו די הילף פון יעדן יחיד. יעצט איז די צייט ווען איר וועט ארויסצייגן אייער פייערדיגע ליבשאפט און שטיצע צום "רבין'ס הייליגע מוסדות" און פארזיכערן זיין המשכת כח הקדושה, מיד ולדורות! צו דעם קאמפיין וועלן פארקומען רייכע "מסיבות לחיים" לרגל הצלת רבינו הק' והטהור זי"ע, קומענדיגן זונטאג און מאנטאג, כ' און כ"א כסלו, דורכאויס אלע פארמיטאג שעה'ן, אין די גרויסע בתי מדרשים דקהלתינו הק', בית המדרש הגדול (הופפער סט.), ביהמ"ד בית מנחם צבי (וואלאבאוט סט.), און ביהמ"ד ברך משה (סקיללמאן סט.). לרגל דעם קאמפיין האבן מיר אריינגעלייגט כוחות אין מערערע גורלות, בנוסף צו דעם יערליכן "ונתנו גורל" וואו דער געווינער באקומט צוריק 25 מאל דעם סכום פון נדבה אין לויף פון גאנצן יאר, און ס'איז פאראן די מעגליכקייט צו געווינען דעם אסטראנאמישן סכום פון 25,000$! האבן מיר אויך מסדר געווען נאך "צען גורלות" פאר "צען געווינער", מיטן סכום פון 1,000$ ווערד פער גורל, פאר יעדע נדבה פון 360$ להחזקת המוסדות. פאר אייער באקוועמליכקייט האבן מיר צוגעשטעלט א 24 שעה'דיגער אויטאמאטישער "נדבות ליין" וואס איז גרייט אויפצונעמען אייער נדבה אין אלע שעות דורכאויס דעם בליץ קאמפיין. רופט דעם נומער: 718-362-1404 #0 און לאזט איבער אייער נדבה, אדער לאזט א מעסעדזש און די עסקני המוסדות וועלן קומען אפנעמען אייער ברייטהארציגע נדבה להחזקת "דעם רבין'ס מוסדות". איר קענט אויך רופען דירעקט די ראשי העסקנים מו"ה נתנאל ברוין הי"ו: 917-574-6768 אדער מו"ה יואל מערץ הי"ו: 347-452-1411 און מ'וועט קומען פערזענליך אפנעמען אייער נדבה, אדער באשטייערן דורך quick pay email: qpcuta@gmail.com. אויך קענט איר אריינברענגען אייער נדבה צום פראנט-דעסק פון צענטראלן אפיס אויף 76 ראטלידזש סט. צווישן 9:00 אינדערפרי ביז 7:00 אווענט. טייערע אנשי שלומינו, הורי תלמידי ותלמידות המוסדות שיחיו! רבינו הק' זי"ע האט זיין הייליג לעבן אוועקגעגעבן פאר אונז און אונזערע דורות, אויפצושטעלן ערליכע און הייליגע מוסדות וואו אונזערע קינדער זאלן נתחנך ווערן בדרכי התורה והיראה, היינט איז די צייט ווען מיר צאלן צוריק פאר זיין יגיעה ועבודת הקודש! ענטפערט דעם רוף פון זיינע געטרייע שלוחים און שליסט אייך אן מיט גרויסע סכומים צום יעצטיגן "בליץ קאמפיין"! רופט דעם אויטאמאטישן "נדבות ליין":718-362-1404 #0 וכדאי היא זכותו הגדול אייך צו באצאלן מיט כל משאלות לבבכם לטובה, בנים ובני בנים עוסקים בתורה ובמצוות מיט תענוג ונחת פון די אייגענע קינדער לאורך ימים ושנים טובים, געזונטערהייט, מתוך עושר ואושר וכל טוב לנצח. בכבוד רב הנהלת המוסדות -דינער קאמיטע.
NoticeNoticeNoticeNoticeNoticeNoticeNews
On Motzei Shabbos, the Satmar Rebbe shlit"a paid a shiva call to HaGaon Rabbi Meir Eliezer Friedman shlit"a, a rebbi in our holy yeshiva, who is sitting shiva for his mother a"h.
מוצ"ש האט כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א מנחם אבל געווען הרה"ג ר' מאיר אליעזר פריעדמאן שליט"א ר"מ בישיבתינו הק' היושב על פטירת אמו ע"ה
News
On Shabbos Kodesh, the Satmar Rebbe shlit"a held the naming ceremony on the occasion of the birth of a daughter to: R' Yaakov Yosef Schonbrun R' Yitzchak Friedman R' Zalman Leib Teitelbaum R' Shlomo Leib Schnitzer R' Nachum Mordechai Mittelman R' Mendel Wertheimer
שב"ק איז פארגעקומען ביי כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א די קריאת השם לרגל הולדת הבת אצל ר' יעקב יושע שענברוין ר' יצחק ברש"מ פריעדמאן ר' זלמן לייב בר"י טייטלבוים ר' שלמה לייב שניצער ר' נחום מרדכי מיטלמאן ר' מענדל בר"מ ווערטהיימער
Report
The kindnesses of Hashem have not ended, for His mercies have not run out!!! With holy excitement and an uplifted spirit, thousands upon thousands of chassidim are preparing for the great day of 21 Kislev, the day of salvation and release of Maran, the holy Rebbe, the Divrei Yoel zy"a, to thank and praise the Creator "in those days," that He left us a remnant and a survivor, the holy Rebbe zy"a, who rebuilt Yiddishkeit, "and to offer praise and thanksgiving in this time," that we can remain on his holy path without the slightest change. Fortunate are we, how good is our portion, that we are students of his successor, who continues his path in holiness, the commander of Hashem's army, the Satmar Rebbe shlit"a, who continues the pure chinuch on the path paved for us by the holy Rebbe, the Baal HaNes zy"a, and walks in the ways that the Baal HaNes taught us, the way of the Torah and tradition, and does not budge the slightest bit from the holy path!
At the same time, the chassidim will support with generous hand and open heart the inheritance of the Baal HaNes zy"a, the Satmar institutions in Williamsburg — in light of the situation, the annual dinner for the institutions will not take place — and thereby give the greatest nachas ruach to the holy Baal HaNes, that the institutions flourish, baruch Hashem, for glory and splendor!!!
I give thanks before You, Hashem my God, for all the kindness You have done with me!!!
חסדי ה' כי לא תמנו כי לא כלו רחמיו!!! מיט א התרגשות דקדושה והתרוממות הנפש גרייטן זיך אלופי אלפי אנ"ש צום גרויסן טאג כ"א כסלו יום הצלה והשחרור פון מרן קוה"ק רבינו הקוה"ט בעל דברי יואל זי"ע דאנקן און לויבן דעם באשעפער "בימים ההם" אז ער אונז איבערגעלאזט לשארית לפלטה רביה"ק זי"ע וועלעכע האט צוריק אויפגעשטעלט אידישקייט, "און אפגעבן א שבח והודאה בזמן הזה" אז מיר קענען זיך האלטן בדרכו הקדוש בלי שום שינו כל שהו ואשרינו מה טוב חלקינו אז מיר זענען תלמידים פון מ"מ וממשיך דרכו בקודש שר צבא ה' כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א וועלעכע איז ממשיך דעם חינוך הטהור בדרך הסלולה לנו פון רבינו הקוה"ט בעל הנס זי"ע און גייט און די דרכים וואס די בעל הנס האט אונז געלערנט בדרך התורה והמסורה און רירט זיך נישט אוועק קיין זיז כל שהוא פונעם הייליגן דרך!
און די זעלבע צייט וועלן אנ"ש שטיצן ביד נדבה ובריח נדיבה דעם ירושה פונעם בעל הנס זי"ע די סאטמארע מוסדות אין וויליאמסבורג -וואס לאור המצב וועט נישט פארקומען דעם יערליכן דינער לטובות די מוסדות- און דערמיט פארשאפן דעם גרעסטן נחת רוח פאר רביה"ק הבעל הנס אז די מוסדות בליעט ב"ה לשם ולתפארת!!!
מודה אני לפניך ה' אלוקי על כל החסד אשר עשית עמדי!!!
NoticeNoticeNoticeNoticeNoticeNoticeNoticeNews
What is going on now??
וואס גייט יעצט פאר??
NoticeNoticeNoticeNoticeReport
Last night, Motzei Shabbos, at the dinner for the benefit of our holy institutions in Kiryas Joel, with its more than 10,000 children, bli ayin hara, the Satmar Rebbe shlit"a delivered, in words of Torah, powerful words of guidance to the chassidim, residents of Kiryas Joel. First the Rebbe spoke about the expansion of the boundaries of holiness in Kiryas Joel and praised the generous donors among the residents of Kiryas Joel. In the Rebbe's words, in lashon kodesh: "..One can say with confidence that in the entire world there are no such distinguished philanthropists who give with a cheerful countenance such large sums to be able to build such magnificent large buildings.." He then turned to the neighborhoods being built in Kiryas Joel, in fulfillment of the holy will of the founder of the town, the holy Rebbe zy"a, and stated that in this year of 5781, several hundred families from "outside Kiryas Joel" will be added to Kiryas Joel, moving out of the filthy streets, which means another thousand children, bli ayin hara, in the institutions, may they continue to multiply.
Afterwards the Rebbe spoke at length with words of guidance, particularly about the vessels that were brought in and the homes in the days of the epidemic, which must be cleansed from the houses, and about breaches in modesty among women, particularly the new modern fashion of wearing gowns at weddings. He then concluded with his holy blessings for the residents of Kiryas Joel, and strong blessings for a complete recovery for all the sick of Israel,
נעכטן מוצ"ש ביים דינער לטובות מוסדותינו הק' בקרית יואל מיט אירע אריבער 10,000 קינדער בליעה"ר האט כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א ארויגעברענגט ביי דברות קודש שטארקע דברי הדרכה פאר אנ"ש תושבי ק"י, צום ערשט האט די רבי ארומגערעדט איבער די הרחבת גבולי הקדושה אין קרית יואל און ארויסגעברענגט בשבח פון די נדובי בעם תושבי ק"י, ווי די רבי האט זיך אויסגעדריקט בלשק: "..מען קען ראוגערהייט זאגן אז עס איז נישטא אין די גאנצע וועלט אזעלעכע חשובע נדבנים וואס געבן בסבר פנים יפות אזעלעכע גרויסע סכומים צו קענען בויען אזעלעכע הערליכע גרויסע בנינים.." און דערנאך זיך באצויגן צו די שכונות וואס ווערן געבויעט אין ק"י וואס מען איז מיט דעם ממלא רצון קדשו פונעם מייסד הקריה רביה"ק זי"ע, און ארויסגעברענגט אז אין דעם יאר תשפ"א וועלן צוקומען צו ק"י אפאר הונדערט משפחות פון "אויסער ק"י" וואס וועלן זיך ארויסציען פון די שמיציגע גאסן -וואס דאס מיינט נאך טויזענט קינדער בליע"הר- אין די מוסדות, כן ירבו.
דערנאך האט די רבי ארומגערעדט א לענגערע צייט דברי הדרכה, בפרט איבער די כלים וואס מען האט אריינגעברענגט און די שטובער בימי המגיפה וואס מען דארף דאס אויסרייניגען פון די הייזער, און איבער די פירצות לגבי צניעות ביי די נשים בפרט איבער די נייע מאדערנע מאדע פון גיין מיט גאונ"ס ביי חתונות, און דערנאך אויסגעפירט בברכות קדשו פאר תושבי ק"י, און שטארקע ברכות רפואה שלימה פאר אלע חולי ישראל,
Shabbos Kodesh19 Kislev 578112/5/2020
News
The Satmar Rebbe shlit"a is beginning, in these very minutes, the word of Hashem, "words of Torah and guidance" to the chassidim at the large "B'nafshi" dinner for the benefit of our holy institutions in Kiryas Joel, with its more than 10,000 children, bli ayin hara. Stay connected to the voice of Hashem with full force on the hook-up numbers: 339-207-8688 712-432-1001 #425354354
כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א הייבט און דעי מינוטין אן דעם דבר ה' 'דברות קודש ודברי הדרכה' פאר אנ"ש ביים גרויסן דינער בנפשי לטובת מוסדותינו הק' ק"י מיט אירע אריבער 10,000 קינדער בליעה"ר האלט מיט דעם קול ה' בכח אויף די הוק-אפ נאמבערס 339-207-8688 712-432-1001 #425354354
NoticeNoticeReport
Tonight, Motzei Shabbos, the annual "B'nafshi" dinner takes place for the benefit of the inheritance of our holy Rabbeim zy"a, "Our Holy Institutions in Kiryas Joel," which today numbers over ten thousand children, bli ayin hara, may they continue to multiply. It is being held in the enormous new Hinkley Auditorium, where a very rich program has been prepared. The event will take place with the participation of the Nasi HaMosdos, Mara D'Asra Kadisha, the Satmar Rebbe shlit"a, who will grace the gathering and speak words of Torah and guidance to the chassidim. Thousands of lines will be made available for a live hook-up. Call the backup numbers: 339-207-8688 712-432-1001 #425354354 Or if you are a member of "Kol Satmar," press 311 from the main menu. "Come with your multitudes to raise the glory of Torah and yirah"
היינט מוצש"ק קומט פאר די יערליכע דינער "בנפשי" לטובות די ירושה פון רבותינו הק' זי"ע "מוסדותינו הק' בקרית יואל" וועלעכע ציילט זיך היינט צו אזויפיל ווי אריבער צען טויזענט קינדער בליעה"ר כן ירבו. קומט פאר אינעם גיגאנטישען אודיטאריום הענקי החדש ווי א גאר רייכע פראגראם איז צוגעגרייט, די מעמד ווען זיין מיט די השתתפות פונעם נשיא המוסדות מרא דאתרא קדישא כ"ק מרן רבינו הגאון הקדוש שליט"א וועלעכע וועט מפאר זיין בראש המעמד און אויפטרעטן מיט דברות קודש ודברי הדרכה פאר אנ"ש עס וועלן ווערן צוגעשטעלט טויזענטער ליינס פאר א לייוו הוק-אפ ריפט די בעק-אופ נאמבערס 339-207-8688 712-432-1001 #425354354 אדער אויב זענט איר א מעמבער אויף "קול סאטמאר" דריקט 311 פון די מעין מעניו. "צאו בהמוניכם להרמת קרן התורה והיראה"
Report
In light of fresh State letters to a number of mosdos:
Klal Yisroel cries out with determination and will make clear to the government:
We will not agree to any compromises regarding the pure chinuch! "The chinuch of our children belongs solely to our rabbonim and not to any government agencies; we will change nothing from 20 years ago" The coming days are very critical for the chareidi community in New York, after the State government sent a "questionnaire" with about 100 questions to be answered to a number of mosdos in New York City, which seeks to creep deep inside the heart of the holy mosdos with the aim of opening the door to full government interference in the pure chinuch of our dear holy children, may Hashem protect us.
The clear position of the chareidi community: We are changing nothing New York Jewry now stands at a critical turning point, as in the coming days it will finally become clear how further negotiations with the government will proceed, and the chareidi community cries out with a fiery voice: We must, and will, make clear to the government that the pure chinuch is the apple of our eye, and no one will touch it! Everything that has been good until today will also be good from now on. We possess the best educational system, and there is no need whatsoever for any government interference.
The upright, devout public in New York is not prepared to agree to any compromises. Although there are outside, foreign elements who for several years now have been seeking to adopt a course of "trying to get by," it becomes ever clearer that the overwhelming majority, in numbers and in stature, of New York Jewry and its leaders are firmly resolved to make clear to the government from the very first minute that we are not prepared for negotiations, we do not want to hear of any compromises, but rather everything should remain as it was and continue in the same manner as until now.
A look at the past - the purpose of the "Felder law": no change whatsoever in the mosdos! During the discussions surrounding the topic, the past was also raised, how an attempt was made to save the chinuch through the famous "Felder law," which was carried out on Leil Shimurim of Pesach 5778 by the heroic Orthodox senator R' Simcha Felder, may he live, under the guidance of the commander of Hashem's army, the Satmar Rebbe shlit"a. Now, as we cry out to the government that "we are changing nothing," there are those who look back and ask whether this is something of a change from before, since that law did contain several "subjects," and if so, perhaps it had a side effect of "showing" the government a willingness for a change in the mosdos.
All the askanim who accompanied this, longtime quiet askanim with years of expertise in the law, show very clearly, however, that on the contrary, the devout mosdos then, just like now, never, Heaven forbid, gave any statement or explanation that "we are prepared to 'change' anything!" Such a thing never happened with the devout askanim. What our legal representatives wanted to put into the "law" was clearly aimed at the same clear purpose, that "nothing" should be altered in the order and content of the curriculum! And that it should be possible to fulfill the requirements legally only with the subjects that were already being taught in previous years - as established by the gedolei Yisroel of the previous generation, and especially by the Satmar Rebbe, the Divrei Yoel zt"l, who established the pure chinuch here in America, and by whose word everything is decided - but nothing more will be added.
Had that law been fully approved according to the original plan, it would have been the ultimate salvation to free all the mosdos haTorah in New York from the anticipated decree on chinuch, and even the amended version could have been used to save New York Jewry from its persecutors - and that is indeed why in those days it was welcomed by the "entire" chareidi community in New York, from all segments and circles, who saw in the law a tremendous achievement and expressed warm and heartfelt thanks to the heroic Senator R' Simcha, may he live, for standing firm in defense of the pure chinuch. Unfortunately, however, there were then certain liberal elements who at the very last minute made several changes that considerably twisted the original purpose of the Felder law, and enabled it to be interpreted "in two ways," both "for the better," in that it would remove the then-existing legal "equivalency" problem, and "for the worse," in that it would not remove from the original law the requirement that every institution must, Heaven forbid, be equal to the public schools.
In practice, although the law in essence provided the State government a way down from the tree, to stop at those subjects and not carry out the harsh and bitter decree, unfortunately the wicked were like a stormy sea, and the informers found a attentive ear with the previous State Education Commissioner, Ms. Elia, and she did decide to take the shameful path and carry out the original harsh and bitter decree, which threatens tens of thousands of children across the length and breadth of New York.
And here it must be emphasized that she did this even though for several years already others had been trying to tell the government - as if on behalf of certain mosdos - that "we are improving, we are already changing the books, and we are going to change the hours too, etc.," it accomplished nothing! Rather, it perhaps even opened the door so that the commissioner would see there was a chance of succeeding with the bitter decree, may Hashem protect us.
But as stated, all this is only to clarify the facts of the past for whomever it concerns. In practice, where things stand now, the original decree has been carried out, and "for the present they have come" — all the gedolei Yisroel who are repeating our clear position that we are making no changes.
Even after the bitter decree was carried out: Heaven forbid to say "we are going to change"! Now, as we stand in a time of war, the chareidi community must continue to present a united front and declare with passion and a clear, unambiguous voice: No compromises will be made, and the tens of thousands of chareidi parents will not allow the government to interfere and dictate the chinuch of our children!
The gedolei Yisroel stand very firm in their course, that to tell the government "we are changing, we are going to change even more" is a terrible mistake, and the united course will be only one: the mosdos change nothing! We never agreed to change our status, and we will continue to change nothing. Our chinuch is the best there can be, the nations of the world can come learn from us... not, Heaven forbid, the other way around!
Last year it was already seen that when the chareidi community showed a firm, united front and managed to reach an incredible 140,000 petitions against the previous version of the shameful regulation, the government broke, and now it is incumbent upon us to continue showing strength and unyieldingness. And in the merit of remaining faithful to the ways of our forefathers and rabbonim, and with a united strength of the public, we will merit, with Hashem's name, "we will do and we will succeed, and every weapon formed against you shall not prosper"!
אין ליכט פון פרישע סטעיט-בריוון צו מערערע מוסדות:
כלל ישראל שרייט אויס מיט אנטשלאסנקייט און וועט קלארשטעלן פאר די רעגירונג:
מיר וועלן נישט איינגיין אויף קיין שום פשרות אינעם חינוך הטהור! "דער חינוך פון אונזערע קינדער געהער בלויז צו אונזערע רבנים און נישט קיין רעגירונג אגענטורן; מיר וועלן גארנישט טוישן פון 20 יאר צוריק" די קומענדיגע טעג זענען גאר גורל'דיגע פאר'ן יהדות החרדית אין ניו יארק, נאך וואס די סטעיט רעגירונג האט געשיקט צו א צאל מוסדות אין ניו יארק סיטי א "קוועשטענעיר" מיט ארום 100 פראגעס וואס זיי דארפן ענטפערן, וועלכע זוכט אריינצוקריכן טיף אינעווייניג אינעם הארץ פון די מוסדות הק' מיט'ן ציל צו עפענען די טיר פאר א פולקאמע רעגירונג אריינמישונג אינעם חינוך הטהור פון אונזערע טייערע הייליגע קינדערלעך, היל"ת.
דער קלארער שטעלונג פונעם יהדות החרדית: מ'טוישט גארנישט יהדות ניו יארק שטייט יעצט פאר א קריטישע ווענדפונקט, ווען אין די קומענדיגע טעג וועט זיך שליסליך ארויסשטעלן דער מהלך וויאזוי עס וועלן צוגיין די ווייטערדיגע פארהאנדלונגען מיט די רעגירונג, און דאס יהדות החרדית שרייט אויס בקול חוצב להבות אש: מיר מוזן, און וועלן, קלארשטעלן פאר די רעגירונג אז דער חינוך הטהור איז אונזער שווארץ אפל פון אויג, און קיינער וועט דערצו נישט צורירן! אלעס וואס איז גוט געווען ביז היינט וועט אויך זיין גוט פון יעצט און ווייטער. מיר פארמאגן דעם בעסטן חינוך סיסטעם, און עס איז בכלל נישט נויטיג קיין שום אריינמישונג פון די רעגירונג.
דער ערליכער היימישער ציבור אין ניו יארק איז נישט גרייט איינצוגיין אויף קיין שום פשרות. טראץ וואס עס זענען פאראן פרעמדע דרויסנדיגע עלעמענטן וועלכע זוכן דוקא יא - שוין מערערע יארן - צו נעמען א מהלך פון 'זיך פרובירן דורכצוקומען', ווערט כסדר אלס קלארער אז דער איבערוויגנדער רוב מנין ורוב בנין פונעם יהדות ניו יארק און אירע מנהיגים זענען פעלזן פעסט אנטשלאסן קלארצושטעלן פאר די רעגירונג באלד פון די ערשטע מינוט אז מיר זענען נישט גרייט פאר פארהאנדלונגען, מיר ווילן נישט הערן פון קיין פשרות, נאר אלעס זאל בלייבן ביים אלטן און אנגיין אויפ'ן זעלבן אופן ווי ביז היינט.
א בליק אויפ'ן 'עבר' - דער ציל פונעם "פעלדער געזעץ": קיין שום טויש אין די מוסדות! דורכאויס די שמועסן ארום טעמע איז אויפגעברענגט געווארן אויך דער 'עבר', וויאזוי מען האט פרובירט צו ראטעווען דעם חינוך דורכ'ן בארימטן "פעלדער געזעץ" וועלכע איז דורכגעפירט געווארן אינעם ליל שמורים פסח תשע"ח דורך דעם העלדישן ארטאדאקסישן סענאטאר ר' שמחה פעלדער נ"י, בהדרכתו פונעם שר צבא ה' כ"ק מרן הגה"ק מסאטמאר שליט"א. יעצט ווען מיר שרייען צו די רעגירונג אז "מיר גייען גארנישט טוישן", איז דא וואס קוקן צוריק און פרעגן צו דאס איז עפעס א טויש פון אמאל, זינט יענער געזעץ האט דאך ערהאלטן עטליכע 'סובדזשעקטס', ואם כן האט דאס אפשר געהאט א זייט-ווירקונג אז ס'האט 'געצייגט' פאר די רעגירונג א גרייטקייט אויף א טויש אין די מוסדות.
אלע עסקנים וועלכע האבן דאס באגלייט – לאנגיעריגע שטילע עסקנים וועלכע האבן יארן עקספערטיז אין געזעץ – ווייזן אבער אן זייער קלאר, אז אדרבא ואדרבא, די ערליכע מוסדות האבן דעמאלס פונקט ווי יעצט קיינמאל ח"ו נישט געגעבן קיין סטעיטמענט אדער ערקלערונג אז "מ'איז גרייט צו 'טוישן' סיי וואס! ס'האט אזא זאך קיינמאל נישט פאסירט ביי די ערליכע עסקנים. דאס וואס אונזערע געזעץ-פארשטייער האבן געוואלט אריינלייגן אינעם "געזעץ", איז געווען קלאר געצילט פאר'ן זעלבן קלארן צוועק אז מ'זאל "גארנישט" משנה זיין אינעם סדר ותוכן הלימודים! און מ'זאל געזעצליך קענען יוצא זיין בלויז נאר מיט די סאבזשעקטס וואס מ'האט שוין ממילא געלערנט אין די פריערדיגע יארן - ווי עס איז איינגעשטעלט געווארן דורך די גדולי ישראל נבג"מ פונעם דור הקודם, ובמיוחד דורך מרן רביה"ק מסאטמאר זי"ע, וועלכע האבן אהערגעשטעלט דעם חינוך הטהור דא אין אמעריקע, ועל פיהם ישק כל דבר - אבער מ'וועט נישט צולייגן גארנישט מער.
ווען יענער געזעץ ווערט ווען פולקאם באשטעטיגט לויט'ן ארגינעלן פלאן וואלט דאס געווען די ענדגילטיגע ישועה צו באפרייען אלע מוסדות התורה אין ניו יארק פונעם ערווארטעטן גזירת החינוך, און אפילו די געטוישטע ווערסיע וואלט געקענט גענוצט ווערן צו ראטעווען יהדות ניו יארק פון אירע רודפים - און איז טאקע דעריבער יענע טעג באגריסט געווארן דורכ'ן "גאנצן" יהדות החרדית אין ניו יארק, פון אלע שיכטן און קרייזן, וועלכע האט געזען אין דעם געזעץ א געוואלדיגע דערגרייכונג און האט אויסגעדרוקט א ווארימען און הארציגן דאנק פאר'ן העלדישן סענאטאר ר' שמחה נ"י, פאר'ן שטיין פעלזן פעסט על משמר החינוך הטהור. ליידער זענען אבער דאן געווען געוויסע ליבעראלע עלעמענטן וועלכע האבן אין די סאמע לעצטע מינוט דורכגעפירט עטליכע שינויים וועלכע האבן היפש פארדרייט דעם ארגינעלן ציל פונעם פעלדער געזעץ, און ערמעגליכט אז דאס זאל קענען ווערן אויסגעטייטשט "אויף צוויי וועגן", סיי 'לטב' אז דאס זאל אוועקנעמען די ביז-דעמאלסדיגע געזעצליכע 'עקוויווילענס' פראבלעם, און סיי 'למוטב' אז דאס זאל גארנישט אוועקנעמען פון די ארגינעלע געזעץ אז יעדע מוסד דארף זיין חלילה גלייך צו די פובליק שולעס.
למעשה, טראץ וואס דער געזעץ האט בעצם צוגעשטעלט פאר די סטעיט רעגירונג א וועג אראפ פון בוים, צו בלייבן שטיין ביי די סאבזשעקטס און נישט דורכפירן די שווערע און ביטערע גזירה, אבער לדאבונינו איז געווען הרשעים כים נגרש, און די מוסרים האבן געפינען אן אוזן קשבת ביי די פריערדיגע סטעיט עדיוקעישאן קאמישאנער, פרוי עליע, און זי האט יא באשלאסן צו נעמען דעם שענדליכן וועג און דורכפירן די ארגינעלע שווערע און ביטערע גזירה, וואס באדראעט רבבות תשב"ר איבער די לענג און ברייט פון ניו יארק.
און דא דארף מען אונטערשטרייכן, אז זי האט דאס געטאן טראץ וואס ס'שוין דעמאלס געווען עטליכע יאר וואס אנדערע האבן פרובירט צו זאגן פאר די רעגירונג - כאילו בשם געוויסע מוסדות - אז "מיר פארבעסערן זיך, מיר טוישן שוין די ביכער, און מיר גייען נאך טוישן די שעות וכו'", האט דאס טאקע גארנישט אויפגעטון! נאר אפשר זאגאר געעפנט דעם טיר אז די קאמישאנאר זאל זען אז ס'דא א שאנס מצליח צו זיין מיט די ביטערע גזירה. היל"ת.
אבער ווי געזאגט, דאס אלעס איז בלויז אויסצוקלארן די פאקטן פונעם 'עבר' פאר וועמען דאס איז נוגע. אויף למעשה וואו מען האלט יעצט איז די ארגינעלע גזירה געווארן דורכגעפירט, און 'על של עתה באו' די אלע גדולי ישראל וועלכע חזר'ן איבער אונזער קלארע שטעלונג אז מיר מאכן נישט קיינע שינויים.
אויך נאכ'ן דורכפירן די ביטערע גזירה: חלילה צו זאגן אז 'מיר גייען זיך טוישן'! אצינד ווען מ'שטייט אין א שעת מלחמה, מוז דאס יהדות החרדית פארזעצן ווייטער ארויסצושטעלן א פאראייניגטן פראנט און דערקלערן מיט פאטאס און א קלארע אומצוויידייטליכע שטימע: קיין שום פשרות וועלן נישט ווערן איינגעשטעלט, און די צענדליגער טויזנטער חרדי'שע עלטערן וועלן נישט ערלויבן די רעגירונג אריינצורעדן און איינטיילן דעם חינוך פון אונזערע קינדער!
די גדולי ישראל שטייען זייער פעסט מיט זייער מהלך, אז צו זאגן פאר די רעגירונג "מיר טוישן זיך, מיר גייען זיך טוישן נאכמער" איז א שרעקליכע טעות, און דער פאראייניגטער מהלך וועט זיין בלויז איינס: די מוסדות טוישן גארנישט! מיר האבן קיינמאל נישט מסכים געווען צו טוישן אונזער סטאטוס, און מיר גייען ווייטער גארנישט טוישן. אונזער חינוך איז דאס בעסטע וואס ס'קען זיין, די אומה"ע קענען זיך קומען ביי אונז לערנען... נישט ח"ו פארקערט!
מ'האט שוין געזען פאריאר אז ווען דאס יהדות החרדית האט געוויזן א פעלזן פעסטן פאראייניגטן פראנט און באוויזן צו עררייכן אן אומגלויבליכע 140,000 פעטיציעס קעגן די פריערדיגע ווערסיע פון דעם שענדליכן געזעץ, האט די רעגירונג זיך געבראכן, און אצינד ליגט אויף אונז א פליכט צו ווייזן ווייטער שטארקייט און אומבאויגזאמקייט. ובזכות פון זיך האלטן געטריי צו דרכי אבותינו ורבותינו, און מיט א פאראייניגטן כח הרבים, וועלן מיר זוכה זיין בשם ה' נעשה ונצליח, וכל כלי יוצר עליך לא יוצלח!
Friday18 Kislev 578112/4/2020
Report
"A Taste" of the Dinner Headquarters Brief glimpses of the preparations for the great "B'Nafshi" dinner, in the presence of a large kehilla, on the night of Hamiyuad, at the Henkin Auditorium in Kiryas Joel for our holy mosdos of Kiryas Joel, with their more than 10,000 children, bli ayin hara.
#10 Lately, weddings are being disrupted. The Charedi world is plagued by liberal whims, whereby "Black Lives Matter" is allowed to hold mass gatherings, while "Black Hats Matter" is not.
But before this period there was another obstacle for Jewish simchas, namely: money... "Without money, there is no wedding!"
When it comes to a dinner, this is even more true. Without money, there are no lavish seudos, cheesecakes, gifted speakers, and so on. The chinuch of the boys and girls will not benefit from it at all...
When you are leaving your house on Motzei Shabbos and already know which table you are going to, where to park, and so on, do not forget your "taster," because at the dinner this is the most important and "dearest" thing!
"טועמי' ארויסגערינען פונעם דינער-הויפטקוואטיר" קורצע גריסן פון די הכנות צום גרויסן דינער "בנפשי" -במעמד קהל רב בליל המיעוד אודיטאריום הענקי בק"י -פאר מוסדותינו הק' קרית יואל מיט אירע אריבער 10,000 קינדער בליעה"ר.
#10 לעצטנס ווערן חתונות געשטערט. דאס יהדות החרדית פלאגט זיך מיט די ליבעראלע קאפריזן, אז 'בלעק לייווס מעטערס' ערלויבט יא מאסן פארזאמלומגען, משא"כ 'בלעק בעקיטשעס מעטערס' נישט.
ווען איר האלט ביים ארויסגיין מוצש"ק פון שטוב, איר ווייסט שוין מיט וועלעכע טיש בעקיטשע איר גייט, וואו צו פארקן, אא"וו, פארגעסט נישט פון אייער 'טייסטער', ווייל בייים דינער איז דאס די וויכטיגסטע און 'טייערסטער' זאך!
News
The Satmar Rebbe shlit"a read the tenaim today at the tenaim held in the home of the Rebbe's mother, the Rebbetzin zy"a, of the mechutanim R' Yosef Leib Sofer – Kiryas Joel and R' Chaim Shraga Feivel Sofer – Kiryas Joel.
כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א האט געליינט תנאים היינט אינעם תנאים זאל בביתו נאוה קודש מרביה"ק זי"ע פון די מחותנים ר' יוסף לייב סופר -ק"י ר' חיים שרגא פייוול סופר -ק"י
News
The Satmar Rebbe shlit"a was mesader kiddushin today at the chuppah of the mechutanim R' Avrohom Shmuel Farkash – Kiryas Joel and R' Meir Wertheimer – Kiryas Joel, at Kinor David hall; and at the chuppah of the mechutanim R' Chaim Alter Indig – Monsey and R' Naftali Tzvi Landau – Tosh, at Keren V'Yoel Moshe hall; and at the chuppah of the mechutanim R' Yaakov Kapel Mezei – Kiryas Joel and R' Lipa Blumenthal – Montreal, at Beis Rachel Paradise hall.
כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א האט מסדר קידושין געווען היינט ביי די חופה פון די מחותנים ר' אברהם שמואל פארקאש -ק"י ר' מאיר ווערטהיימער -ק"י באולם כינור דוד און ביים חופה פון די מחותנים ר' חיים אלטר אינדיג -מאנסי ר' נפתלי צבי לאנדא -טאהש באולם קרן ויואל משה און ביים חופה פון די מחותנים ר' יעקב קאפל מעזעי -ק"י ר' ליפא בלומענטאהל -מאנטריאל באולם בית רחל פאראדייס
News
The Satmar Rebbe shlit"a davened Shacharis today in our yeshiva "Mesivta HaKedosha," Beirach Moshe branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bochurim: The twins, sons of R' Hersh Ber Stern – Kiryas Joel The bochur Shaul Noach Neiman – Kiryas Joel The bochur Chaim Hersh Yakobovitz – Williamsburg The bochur Yisroel Menachem Lichtenstein – Boro Park After davening, the Rebbe reviewed the weekly sugya of the shiur in the Shiurei HaYeshiva, Maseches Shevuos 43b.
כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א האט געדאווענט היינט שחרית בישבתינו "מתיבתא הקדושה" סניף ברך משה פארן דאווענען האט די רבי תפילין געלייגט פאר די בחורים התאומים בני ר' הערש בער שטערן -ק"י וב"ר שאול נח ניימאן -ק"י וב"ר חיים הערש יאקאבאוויטש -וומ"ס וב"ר ישראל מנחם ליכטענשטיין -ב"פ נאכן דאווענען האט די רבי פארגעלערנט די וועכענטליכע סוגיא שיעור אין די שיעורי הישיבה מס שבועות מג:.