Monday, Parshas Lech Lecha — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
In the morning, a bris took place for the newborn son of R' Moshe Yaakov Markowitz, where the Rebbe served as sandek.
The Rebbe davened Shacharis in Yeshiva Gedolah, Divrei Yoel branch. During the Torah reading, the Rebbe was called up as the third aliyah.
After davening, the Rebbe led the daily Tehillim shiur, on chapter 33, verse 13.
In his private room, the Rebbe appointed several bochurim from each branch to serve as monitors, to pay attention and to encourage the chassanim to take only proper music at their weddings. The Rebbe stressed the importance of singing and dancing only to proper, chassidish music at a wedding, and bestowed his holy blessing.
At around 1:45, a special reception took place in the Rebbe's holy home for the esteemed Governor Hochul, may she live and be well, to express the gratitude that the chareidi community has toward the Governor for passing the favorable law last year for the benefit of pure chinuch in New York.
Present were the leadership of the Kiryah, the heads of the kehilla and its mosdos, together with askanim of our holy kehilla and community activists from other cities, among them R' Naftali Moshe Indig, R' Yehuda Leib Zarger, and the chareidi Assemblyman from Boro Park, R' Simcha Eichenstein.
Before the reception, the Governor went over to the Beis HaBayis Rachel building, where, at the directive of the Rebbe shlit"a, a royal reception was held by over 6,500 students, may they live long, in honor of the Governor. Afterward the Governor came to the holy home of the Rebbe shlit"a, where she was received by the Rebbetzin, the righteous tali"ta, and her daughters, with the proper honor due to royalty.
The entire reception was set up with honor in the private room of the Rebbe shlit"a, where the Rebbe sat at one table with all the askanim and the heads of the kehilla and mosdos, while the Governor sat at a separate table together with the Rebbetzin, the righteous tali"ta, and her daughters.
First, the Rebbe shlit"a expressed his gratitude for the help in defending pure chinuch, and thanked the Governor for her constant assistance with every problem. Then the askanim and the Kiryah leadership spoke and thanked her for the favorable housing assistance from the government, which greatly helps in building larger apartment projects, and provides funding for the infrastructure, water, and sewer projects that come along with them. They also asked the Governor to ensure that bureaucratic obstacles not stand in the way of affordable housing projects. At the end, the Rebbe bestowed a holy blessing for the upcoming elections, and the Governor promised to stand ready to help with everything possible during the coming four years. The Rebbe bestowed his holy blessing upon the askanim present. The meeting concluded at around 2:10.
Afterward, the askan R' Simcha Eichenstein remained in the Rebbe's private room and discussed various matters for the benefit of the community and individuals, and the Rebbe blessed him in light of the upcoming elections, in which he is running for re-election as Assemblyman from Boro Park.
After this visit, the Rebbe went to the mikvah.
The wedding simcha of the Rebbe's grandson, the chassan Rabbi Yoel Dushinsky shlit"a, son of the Rebbe's mechutan HaGaon Rabbi, Rav of the beis medrash Ohel Piga shlit"a, son of the Dushinsky Rebbe shlit"a; the kallah is the daughter of HaGaon Rabbi Yechezkel Dovid Singer shlit"a, son of HaGaon Rabbi Shmuel Tzvi Singer shlit"a of Alexander, and granddaughter of HaGaon Rabbi Yechiel Halberstam shlit"a, Av Beis Din of Paskavitz Czenskovitz, and of HaGaon Rabbi Yekusiel Teitelbaum shlit"a
At around 3:10 the Rebbe traveled into Williamsburg.
Upon arrival, at approximately 4:40, the Rebbe went to his holy home at the entrance of the Beis Medrash HaGadol.
At around 5:20, the Rebbe entered the Beis Medrash HaGadol, Heichal Meir Zelig, for Mincha.
- Baal tefillah: R' Avrohom Moshe Lebovitch (Kiryas Joel).
After Mincha, the entire congregation, old and young, came forward to bless and be blessed on the day of the chuppah.
After Mincha, at around 5:55, the Rebbe shlit"a entered the reception in the Heichal of the Beis Medrash HaGadol. During the reception, warm songs of inspiration were sung, and R' Mordechai Dovid Oestreicher spoke words of inspiration, enumerating the great lineage of the chassan and kallah and the holy grandfathers who come down to rejoice at the simcha.
The Rebbe drank a lechayim and offered blessings to the chassan, the mechutanim, the grandfathers, and the entire assembly, delivered warm holy words and invoked the merit of the forefathers, and at the conclusion bestowed abundant blessings upon the entire assembly.
Afterward, everyone went to the badeken in the halls of Apiryon Krasna. The Rebbe blessed the chassan, and after tzeis hakochavim arranged the kesuba. The witnesses to the kesuba were R' Moshe Goldstein (Kiryas Joel) and R' Yekusiel Dovid Aharon Weiss.
At around 7:20 everyone went out to the chuppah, where the Rebbe shlit"a was honored.
- Reciting the kiddushin: the elder grandfather, HaGaon, Av Beis Din of Paskavitz Czenskovitz shlit"a.
- Reading the kesuba: the grandfather HaGaon Rabbi Shmuel Tzvi Singer shlit"a of Alexander.
- First blessings: the grandfather, the Dushinsky Rebbe shlit"a.
- Final blessing: the grandfather HaGaon Rabbi Yekusiel Teitelbaum shlit"a, Rosh HaKollel.
- Witnesses to the kiddushin: HaGaon Rabbi Zalman Leib Rubin shlit"a, the Dinov Rebbe of Monsey, and HaGaon Rabbi Meir Eliezer Friedman shlit"a.
- Witnesses to the yichud: HaGaon Rabbi Binyon Laub shlit"a and HaGaon Rabbi Yehoshua Gelb shlit"a.
After the chuppah, the Rebbe shlit"a bestowed holy blessings upon the entire assembly, and broke out in a mitzvah dance with the grandfathers and mechutanim.
Afterward, the Rebbe davened Maariv in his holy home at the entrance of the Beis Medrash HaGadol.
At around 8:30, the Rebbe entered the wedding seudah. The Rebbe danced for several minutes on the spot and then washed for the seudah. After the fish, the Rebbe drank a lechayim and wished lechayim to all the people gathered.
At around 9:10 the chassan entered and the Rebbe danced with the chassan for an extended time, and honored the grandfathers and the mechutanim, the Rabbanim HaGeonim shlit"a, to dance with the chassan, and then danced with the entire assembly at the head. Afterward the entire assembly came forward to wish mazel tov to the Rebbe shlit"a.
The Rebbe left the beis medrash at around 10:15 and went to his holy home at the entrance of the Beis Medrash HaGadol.
At his holy home, HaGaon Av Beis Din of Beis Aharon shlit"a came to wish a blessing of mazel tov on the occasion of the wedding simcha. A pleasant conversation ensued about the holy Rebbe R' Shmuel of Gorlitz zy"a, whose yahrzeit fell on the night of 9 Cheshvan, and the Rebbe bestowed upon him from his holy blessing.
Also entering the Rebbe's private room was HaGaon Av Beis Din of Williamsburg shlit"a together with the new directors who were appointed this zman at two branches of the yeshivos ketanos in Williamsburg: HaGaon Rabbi Simcha Rubin shlit"a, son of HaGaon Av Beis Din of Ropshitz shlit"a and son-in-law of the Bobov 45 Rebbe shlit"a, as director of Yeshiva branch Nezer HaTorah, and HaGaon Rabbi Chaim Dovid Panet shlit"a, son of the Karlsburg Rebbe of Montreal shlit"a, as director of Yeshiva branch Chochmas HaTorah, and several members of Mamleches HaTorah.
The Rebbe shlit"a heard a report from the directors on how the new zman has begun with great success, and the Rebbe bestowed his holy blessing upon the new directors and upon the members of the Mamleches HaTorah leadership.
At around 11:25 the Rebbe shlit"a entered the beis medrash for Birkas Hamazon and the mitzvah tantz.
- Birkas Hamazon: HaGaon Av Beis Din and Rosh Yeshiva of Alexander shlit"a.
- First blessings: HaGaon, Rav of our kehilla in Boro Park 15 shlit"a.
- Final blessing: HaGaon Rabbi Anshil Scheer shlit"a, Av Beis Din of Kleusen.
The badchan of the king, R' Mordechai Dovid Oestreicher, summoned the Rebbe shlit"a to the dancing before the kallah with warm rhymes and invoked the merit of the holy forefathers. They continued with songs of inspiration. The Rebbe drank a lechayim and offered blessings to the chassan, the mechutanim, the grandfathers, and all the people gathered, and then performed the holy dancing before the kallah with fiery enthusiasm for an extended time, and then danced with the chassan and with the Rebbe's mechutan HaGaon, Rav of the beis medrash Ohel Piga shlit"a, and his family.
Afterward the Rebbe broke out in a joyous dance with the Dushinsky Rebbe shlit"a, and then continued with the entire royal family, the grandchildren of the holy Rebbe, the Beirach Moshe zy"a, and danced extra with the Rebbe's mechutan HaGaon, Rav of the beis medrash Ohel Piga shlit"a.
Afterward the Rebbe bestowed blessings upon the chassan and kallah and traveled home to his holy home in Kiryas Joel.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
מאנטאג לך 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איז פארגעקומען א ברית לבן הנולד אצל ר' משה יעקב מארקאוויטש הי"ו ווי דער רבי איז געווען סנדק.
דער רבי האט געדאווענט שחרית אין ישיבה גדולה סניף דברי יואל. ביים ליינען האט דער רבי עולה געווען שלישי.
נאכן דאווענען האט דער רבי פארגעלערנט דעם טעגליכן תהילים שיעור אויף קאפיטל ל"ג פסוק י"ג.
בחדרו הפרטי האט דער רבי ממנה געווען עטליכע בחורים פון יעדע סניף וועלכע זאלן זיין ממונה אבאכט צו געבן און מעורר זיין די חתנים צו נעמען נאר ערליכע מוזיק ביי זייערע חתונות, דער רבי האט ארויסגעברענגט די חשיבות פון זינגען און טאנצן נאר אויף ערליכע און חסידישע מוזיק ביי א חתונה און אנגעוואונטשן ברכת קדשו.
ארום 1:45 איז פארגעקומען בביתו נאוה קודש א ספעציעלע אויפנאמע פארן הויכגעשעצטע גאווערנער האוקל יר"ה ארויס צו צייגן די הכרת הטוב וואס די חרדי'שע אידנטום האט פארן גאווערנער פארן אדורכפירן דעם גינסטיגן געזעץ פארגאנגענע יאר לטובת דעם חינוך הטהור אין ניו יארק.
עס זענען אנוועזנד געווען די הנהלת הקריה, ראשי הקהילה והמוסדות, אינאיינעם מיט עסקני קהלתינו הק' און כלל טוער פון אנדערע שטעט, צווישן אנדערע הרה"ח ר' נפתלי משה אינדיג הי"ו, הרה"ח ר' יודא לייב זארגער הי"ו, און דער חרדי'שער אסעמבלימאן פון בארא פארק בנש"ק הרה''ח ר' שמחה אייכענשטיין הי''ו.
איידערן אויפנאמע איז די גאווערנער אריבער צו די בניני הבית רחל ווי עס איז אפגעהאלטן געווארן בפקודת הקודש פון רבינו שליט"א א מלכות'דיגע אויפנאמע דורך די אריבער 6500 תלמידות בלע"ה לכבוד המלכות, און דערנאך איז די גאווערנער אריבער געקומען לביתו נאוה קודש פון רבינו שליט"א ווי די גאווערנער איז ענטפאנגען געווארן דורך הרבנית הצדיקת תליט"א ובנותיה מיט די ריכטיגע כבוד המלכות.
די גאנצע אויפנאמע איז אהערגעשטעלט געווארן בדרך כבוד בחדרו הפרטי פון רבינו שליט"א ווי דער רבי איז געזיצן אויף איין טיש מיט אלע עסקנים וראשי קהילה והמוסדות, און די גאווערנער איז געזיצן אויף א באזונדערע טיש אינאיינעם מיט הרבנית הצדיקת תליט"א ובנותיה.
צום ערשט האט רבינו שליט"א ארויסגעברענגט די הכרת הטוב פארן העלפן פארטיידיגן דעם חינוך הטהור, און זיך באדאנקט פאר די שטענדיגע הילף פונעם גאווערנער ביי יעדע פראבלעם, דערנאך האבן די עסקני והנהלת הקריה אויפגעטרעטן און זיך באדאנקט פאר די גינסטיגע האוזינג הילף דורך די רעגירונג וועלכע העלפט שטארק ארויס צו בויען גרעסערע דירות פראיעקטן, און גיבט געלט פאר די אינפאסטרוקטור, וואסער, און סוער פראיעקטן וועלכע קומען מיט דערמיט, און מען האט דערביי געבעטן די גאווערנער צו פארזיכערן אז ביוראקראטישע שטערונגען זאלן נישט שטיין אין וועג אויפצוהאלטן ביליגע דירות פראיעקטן, ביים ענדיגן האט דער רבי אנגעוואונטשן ברכת הקודש צו די בעפארשטייענדע וואלן און דערביי האט די גאווערנער צוגעזאגט צו שטיין צו די הילף מיט אלעס וואס איז מעגליך במשך די קומענדיגע פיר יאר, און דער רבי האט אנגעוואונטשן ברכת קדשו פאר די אנוועזנדע עסקנים, מען האט געענדיגט ארום 2:10.
דערנאך איז העסקן הרה"ח ר' שמחה אייכנשטיין הי"ו געבליבן בקודש פנימה און אויסגעשמועסט פארשידענע ענינים לטובת הכלל והפרט, און דער רבי האט אים אנגעוואונטשן ברכת הקודש לרגל די בעפארשטייענדע וואלן ווי ער לויפט פאר ווידערוויילונג פאר אסעמבלימאן פון ב"פ.
נאך דעם באזוך איז דער רבי געגאנגען אין מקוה.
שמחת החתונה פון נכד רבינו החתן הרב יואל דושינסקיא שליט"א בן חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אהל פיגא שליט"א בן כ"ק אדמו"ר מדושינסקיא שליט"א, עב"ג הכלה בת הרה"ג ר' יחזקאל דוד זינגער שליט"א בן הגה"צ ר' שמואל צבי זינגער שליט''א מאלכסנדר חתן הגה"צ רבי יחיאל האלבערשטאם שליט''א אבד"ק פאשקאוויץ טשענסקאוויץ, וחתן הגה''צ ר' יקותיאל טייטלבוים שליט''א
ארום 3:10 איז דער רבי אריינגעפארן קיין וומסב''ג .
ביים אנקומען בערך 4:40 איז דער רבי אהיים לביתו נאוה קודש שע"י ביהמ"ד הגדול.
ארום 5:20 איז דער רבי אריינגעקומען אין ביהמ"ד הגדול היכל מאיר זעליג צו מנחה.
- בעל תפילה: הרה"ח ר' אברהם משה לעבאוויטש הי"ו (קר"י).
נאך מנחה איז דער גאנצער ציבור זקנים עם נערים אריבער לברך ולהתברך ביום החופה.
נאך מנחה ארום 5:55 איז רבינו שליט"א אריינגעקומען צום מעמד קבלת פנים בהיכל ביהמ"ד הגדול. במשך דעם קבלת פנים האט מען געזינגען ווארימע ניגוני התעוררות, און הרה"ח ר' מרדכי דוד עסטרייכער הי"ו האט אויפגעטרעטן בדברי כיבושין אויסגערעכענענדיג דערביי דעם גרויסן יחוס פון חתן וכלה און די הייליגע זיידעס וואס קומען אראפ זיך מיטפרייען ביי די שמחה.
דער רבי האט געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פארן חתן, מחותנים, זיידעס, און פארן גאנצן ציבור, און משמיע געווען ווארעמע דברות קודש און מעורר געווען זכות אבות, און צום סיום מאציל געווען רב ברכות פארן גאנצן ציבור.
דערנאך איז מען געגאנגען צום באדעקן אין די זאלן פון אפריון קראסנא, דער רבי האט געבענטשט דעם חתן און נאכן זמן צאת הכוכבים מסדר געווען די כתובה, עדי כתובה: הרה"ח ר' משה גאלדשטיין הי''ו (קר"י), און הרה''ח ר' יקותיאל דוד אהרן ווייס הי''ו.
ארום 7:20 איז מען ארויס צום חופה. וואו רבינו שליט''א מכבד געוועהן.
- סידור קידושין: דער עלטער זיידע הגה"צ אבד"ק פאשקאוויץ טשענסקאוויץ שליט"א.
- קריאת הכתיבה: דער זיידע הגה"צ ר' שמואל צבי זינגער שליט"א מאלכסנדר.
- ברכות ראשונות: דער זיידע כ"ק אדמו"ר מדושינסקיא שליט"א.
- ברכה אחריתא: דער זיידע הגה"צ ר' יקותיאל טייטלבוים שליט"א, ראש הכולל.
- עדי קידושין: הגה"צ ר' זלמן לייב רובין שליט"א אדמו"ר מדינוב מאנסי, און הרה"ג ר' מאיר אליעזר פריעדמאן שליט"א.
- עדי יחוד: הרה"ג ר' בנציון לאוב שליט"א, הרה"ג ר' יושע געלב שליט"א.
נאך די חופה האט רבינו שליט"א געוואונטשן ברכות הקודש פארן גאנצן ציבור, און זיך ארויסגעלאזט אין א מחול לצדיקים מיט די זיידעס ומחותנים.
דערנאך האט דער רבי געדאווענט מעריב בביתו נאוה קודש שע"י ביהמ"ד הגדול.
ארום 8:30 איז דער רבי אריינגעקומען צו די סעודת החתונה, דער רבי האט געטאנצען עטליכע מינוט אויפן פלאץ און דערנאך זיך געוואשן צו די סעודה, נאך די פיש האט דער רבי געטרינקן א לחיים און געוואונטשן לחיים לכל העם הנאספים.
ארום 9:10 איז דער חתן אריינגעקומען און דער רבי האט געטאנצן מיטן חתן א לענגערע צייט, און מכבד געווען די זיידעס און די מחותנים הרבנים הגאונים שליט"א צו טאנצן מיטן חתן, און דערנאך געטאנצן מיטן גאנצן אויבנאן. דערנאך איז דער גאנצער ציבור אריבער וואונטשן מזל טוב פאר רבינו שליט"א.
דער רבי האט פארלאזט דעם ביהמ"ד ארום 10:15, און איז אריבער לביתו נאוה קודש שע"י ביהמ"ד הגדול.
בביתו נאוה קודש איז אריבערגעקומען הגה"צ אבד"ק בית אהרן שליט"א וואונטשן א ברכת מזל טוב לרגל די שמחת החתונה, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס פון הרה"ק רבי שמואל מגארליץ זי"ע װאס די יארצייט איז געפאלן אויפדערנאכט ט' חשון, און דער רבי האט אים מאציל געווען מברכת קדשו.
אויך איז אריין בקודש פנימה הגה"צ אבד''ק וומסב''ג שליט"א אינאיינעם מיט די נייע מנהלים וועלכע זענען נתמנה געווארן די זמן אין צוויי סניפים פון די ישיבות קטנות אין וומסב''ג, הרה"ג ר' שמחה רובין שליט"א בן הגה"צ אבד"ק ציעשנוב שליט"א וחתן כ"ק אדמו"ר מבאבוב 45 שליט''א אלץ מנהל ישיבה סניף נזר התורה, און הרה"ג ר' חיים דוד פאנעט שליט"א בן האדמו"ר מקארלסבורג מאנטרעאל שליט"א אלץ מנהל ישיבה סניף חכמת התורה, און עטליכע מחברי ממלכת התורה.
דערביי האט דער רבי שליט''א געהערט א באריכט פון די מנהלים וויאזוי דער נייער זמן האט זיך אנגעהויבן מיט גרויס הצלחה, און דער רבי האט אנגעוואונטשן ברכת קדשו פאר די נייע מנהלים און אנגעוואונטשן פאר די חברי הנהלת ממלכת התורה.
ארום 11:25 איז רבינו שליט''א אריין געקומען אין ביהמ"ד צו ברכת המזון ומצוה טאנץ.
- ברכת המזון הגה"צ אבד"ק ור"י אלכסנדר שליט"א.
- ברכות ראשונות: הגה"צ רב דקהלתינו ב''פ 15 שליט"א.
- ברכה אחריתא: הגה"צ ר' אנטשיל שעהר שליט"א אבד"ק קלעסאן.
בדחנא דמלכא הרה"ח ר' מרדכי דוד עסטרייכער הי"ו האט אויסגערופן רבינו שליט"א צו די ריקודין לפני הכלה מיט ווארעמע חרוזים און מעורר געווען זכות אבות הק', מען האט ממשיך געווען מיט ניגוני התעורורות, דער רבי האט געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פארן חתן, מחותנים, זיידעס, וכל העם הנאספים, און דערנאך אפגעראכטן די ריקודי קודש לפני הכלה בהתלהבות אש קודש א לענגערע צייט, און דערנאך געטאנצן מיטן חתן, מיט חדב"ן הגה"צ רב דביהמ"ד אהל פיגא שליט"א ובני משפחתו.
דערנאך האט זיך דער רבי ארויסגעלאזט אין א פייערליכן טאנץ מיט כ"ק אדמו"ר מדושינסקיא שליט''א, און דערנאך ממשיך געווען מיט די גאנצע משפחת המלוכה נכדי רביה"ק בעל ברך משה זיע''א און דערביי עקסטער געטאנצן מיט חדב''ן הגה''צ רב דביהמ''ד אהל פיגא שליט''א.
דערנאך האט דער רבי אנגעוואונטשן פאר די חתן כלה, און אהיימגעפארן לביתו נאוה קודש אין קרית יואל.
▫️ סאטמארע נייעס 🌴 ▫️
