Shabbos Kodesh, Parshas Chukas-Balak — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
On Friday night at around 9:10, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Wolf Lichtenstein.
After davening, the annual appeal for our holy mosdos 'Yitev Lev' in Eretz Yisroel took place. It concluded at around 10:50, the congregation went over to wish a "gut Shabbos," and the Rebbe entered his private room.
A short time after davening, the Rebbe shlit"a entered the pure table in the Heichal HaShulchanos together with the talmidei hamesivta, and began, as is his custom, with Shalom Aleichem with feeling and sweetness.
Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Meir Eliezer, may he be well, son of HaGaon HaTzaddik Rabbi Baruch Moshe shlit"a, Rav of the beis medrash. Lifting of the cup: HaGaon R' Avrohom Shmuel Engelander shlit"a, dayan of our kehilla in Lakewood.
For the zemiros, the Rebbe shlit"a honored: Kol Mekadesh: HaGaon R' Menachem Yuda Gottlieb shlit"a, Av Beis Din of Niamtz, Williamsburg. Menucha V'Simcha: R' Moshe Schwartz (London).
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "And Moav was terrified of the people, for they were many," and explained in a drush-style approach the sugya of kinyan peiros k'kinyan haguf.
Kah Echsof: the bochur Elazar, son of HaTzaddik R' Chaim Meir Twersky shlit"a, grandson of the Skver Rebbe shlit"a. Birkas Hamazon: the HaGaon HaTzaddik, dayan of our kehilla in Lakewood shlit"a.
Stories and anecdotes: This week the Rebbe shlit"a related about the holy Ateres Tzvi of Zidichov zy"a, whose yahrzeit was Friday, 11 Tammuz.
Kah Ribon Olam: R' Chaim Engelander (Williamsburg). The new chasanim went over to take peiros, as on the seventh day: Rabbi Yechiel Michel Goldstein shlit"a, grandson of the Skolye Rebbe. It concluded at around 2:00.
And on the holy Shabbos day
On Shabbos morning the Rebbe shlit"a entered the beis medrash at around 9:40. Pesukei D'Zimra: R' Mendel Frankel. The Rebbe shlit"a then approached the amud for Shacharis.
Hotza'ah and Hachnasah: R' Hershel Fleischmann (Montreal). Pesukei Shema Yisroel: R' Baruch Fish.
Aliyos. Kohen: R' Simcha Katz. Levi: R' Simcha Klagsbrun (Australia). Shlishi: HaGaon HaTzaddik, dayan of our kehilla in Lakewood shlit"a. Revii: the chasan, son of HaGaon R' Nosson Dov Schwartz shlit"a. Chamishi: the chasan, the bochur Yoel son of R' Shia Friedman. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah, the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and named the newborn daughters for the following baalei simcha:
R' Avrohom Moshe Klein.
R' Yisroel Meir son of R' Meir Friedman.
Shevii: the chasan, the bochur Avrohom Wolf Kaufman. Acharon: the chasan, the bochur Dovid Leibish Jakobowitz. Maftir: R' Dovid Eckstein. Hagbah: R' Chaim Elazar Spitzer (Williamsburg). Gelilah: R' Elchonon Taub.
Musaf: R' Dovid Eckstein. Introduction to Ane'im Zemiros: R' Chaim Engelander. It concluded at around 12:45.
Ra'avah D'Ra'avin
For Mincha and Shalosh Seudos the Rebbe entered at around 9:00. Mincha: R' Moshe Schwartz (London). Hotza'ah and Hachnasah: R' Yoel son of R' Shia Friedman. Kohen: R' Yoel son of R' Chaim Gross. Levi: R' Yoel son of R' Moshe Reisman (Lakewood). Shlishi: HaGaon R' Meir Leib Katina shlit"a. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: R' Yoel Kleinberger (Williamsburg).
For the zemiros at Shalosh Seudos the Rebbe honored: Odeh: R' Noach Gafen. Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "He beheld no iniquity in Yaakov, nor saw perversity in Yisroel," and explained that the rule is that one mitzvah leads to another and one aveirah leads to another. An angel is created from every aveirah, which pushes him further until one can come, Rachmana litzlan, to the gravest of sins. The remedy for this is the mitzvah of Krias Shema morning and evening, whose segulah is that harmful forces stay away from him, both physical and spiritual harm. He urged being careful to fulfill the mitzvah of Krias Shema at its proper time.
Yedid Nefesh: R' Yitzchak Markowitz. Kel Mistater: R' Zusha Rubin (Williamsburg). The Rebbe blessed the cup and recited Sheva Brachos.
Maariv, Motzei Shabbos: R' Baruch Yuda Klein. After Havdalah, everyone went over to wish a "gutte voch." It concluded at around 11:30, and the Rebbe shlit"a was escorted out with the niggun "Ki Malachav," for his trip to New Hampshire IY"H this week, for rest and relaxation.
▫️ Satmar News 🌴 ▫️
On Friday night at around 9:10, the Rebbe shlit"a entered the beis medrash wrapped in his tallis and approached the amud for Mincha. Kabbalas Shabbos: R' Wolf Lichtenstein.
After davening, the annual appeal for our holy mosdos 'Yitev Lev' in Eretz Yisroel took place. It concluded at around 10:50, the congregation went over to wish a "gut Shabbos," and the Rebbe entered his private room.
A short time after davening, the Rebbe shlit"a entered the pure table in the Heichal HaShulchanos together with the talmidei hamesivta, and began, as is his custom, with Shalom Aleichem with feeling and sweetness.
Eishes Chayil: the Rebbe's grandson, the bochur Meir Eliezer, may he be well, son of HaGaon HaTzaddik Rabbi Baruch Moshe shlit"a, Rav of the beis medrash. Lifting of the cup: HaGaon R' Avrohom Shmuel Engelander shlit"a, dayan of our kehilla in Lakewood.
For the zemiros, the Rebbe shlit"a honored: Kol Mekadesh: HaGaon R' Menachem Yuda Gottlieb shlit"a, Av Beis Din of Niamtz, Williamsburg. Menucha V'Simcha: R' Moshe Schwartz (London).
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "And Moav was terrified of the people, for they were many," and explained in a drush-style approach the sugya of kinyan peiros k'kinyan haguf.
Kah Echsof: the bochur Elazar, son of HaTzaddik R' Chaim Meir Twersky shlit"a, grandson of the Skver Rebbe shlit"a. Birkas Hamazon: the HaGaon HaTzaddik, dayan of our kehilla in Lakewood shlit"a.
Stories and anecdotes: This week the Rebbe shlit"a related about the holy Ateres Tzvi of Zidichov zy"a, whose yahrzeit was Friday, 11 Tammuz.
Kah Ribon Olam: R' Chaim Engelander (Williamsburg). The new chasanim went over to take peiros, as on the seventh day: Rabbi Yechiel Michel Goldstein shlit"a, grandson of the Skolye Rebbe. It concluded at around 2:00.
And on the holy Shabbos day
On Shabbos morning the Rebbe shlit"a entered the beis medrash at around 9:40. Pesukei D'Zimra: R' Mendel Frankel. The Rebbe shlit"a then approached the amud for Shacharis.
Hotza'ah and Hachnasah: R' Hershel Fleischmann (Montreal). Pesukei Shema Yisroel: R' Baruch Fish.
Aliyos. Kohen: R' Simcha Katz. Levi: R' Simcha Klagsbrun (Australia). Shlishi: HaGaon HaTzaddik, dayan of our kehilla in Lakewood shlit"a. Revii: the chasan, son of HaGaon R' Nosson Dov Schwartz shlit"a. Chamishi: the chasan, the bochur Yoel son of R' Shia Friedman. Shishi: the Rebbe shlit"a.
After his aliyah, the Rebbe shlit"a recited the Mi Sheberach and named the newborn daughters for the following baalei simcha:
R' Avrohom Moshe Klein.
R' Yisroel Meir son of R' Meir Friedman.
Shevii: the chasan, the bochur Avrohom Wolf Kaufman. Acharon: the chasan, the bochur Dovid Leibish Jakobowitz. Maftir: R' Dovid Eckstein. Hagbah: R' Chaim Elazar Spitzer (Williamsburg). Gelilah: R' Elchonon Taub.
Musaf: R' Dovid Eckstein. Introduction to Ane'im Zemiros: R' Chaim Engelander. It concluded at around 12:45.
Ra'avah D'Ra'avin
For Mincha and Shalosh Seudos the Rebbe entered at around 9:00. Mincha: R' Moshe Schwartz (London). Hotza'ah and Hachnasah: R' Yoel son of R' Shia Friedman. Kohen: R' Yoel son of R' Chaim Gross. Levi: R' Yoel son of R' Moshe Reisman (Lakewood). Shlishi: HaGaon R' Meir Leib Katina shlit"a. Hagbah: the Rebbe shlit"a. Gelilah: R' Yoel Kleinberger (Williamsburg).
For the zemiros at Shalosh Seudos the Rebbe honored: Odeh: R' Noach Gafen. Shir HaMaalos: R' Moshe Goldstein.
The Rebbe shlit"a said Torah on the verse "He beheld no iniquity in Yaakov, nor saw perversity in Yisroel," and explained that the rule is that one mitzvah leads to another and one aveirah leads to another. An angel is created from every aveirah, which pushes him further until one can come, Rachmana litzlan, to the gravest of sins. The remedy for this is the mitzvah of Krias Shema morning and evening, whose segulah is that harmful forces stay away from him, both physical and spiritual harm. He urged being careful to fulfill the mitzvah of Krias Shema at its proper time.
Yedid Nefesh: R' Yitzchak Markowitz. Kel Mistater: R' Zusha Rubin (Williamsburg). The Rebbe blessed the cup and recited Sheva Brachos.
Maariv, Motzei Shabbos: R' Baruch Yuda Klein. After Havdalah, everyone went over to wish a "gutte voch." It concluded at around 11:30, and the Rebbe shlit"a was escorted out with the niggun "Ki Malachav," for his trip to New Hampshire IY"H this week, for rest and relaxation.
▫️ Satmar News 🌴 ▫️
שב''ק פרשת חקת בלק 'בצל הקודש' פון כ''ק מרן רבינו הגה''ק שליט''א
פרייטאג צונאכטס ארום 9:10 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה''ח ר' וואלף ליכטנשטיין הי''ו.
נאכן דאווענען איז פארגעקומען דער יערליכער אפיעל פאר מוסדותינו הק' 'יטב לב' בארה''ק, מען האט געענדיגט ארום 10:50, דער ציבור איז אריבער גוט שבת זאגן און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי.
א קורצע צייט נאכן דאווענען איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה.
אשת חיל: נכד רבינו הב' מאיר אליעזר ט''ב בן הגה''צ רב דביהמ''ד ברך משה שליט''א, הגבהת הכוס: הגה''צ ר' אברהם שמואל ענגלענדער שליט''א דומ''ץ קהלתינו לעיקוואד.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען: כל מקדש: הגה''צ ר' מנחם יודא גאטליעב שליט''א אב''ד ניאמץ וומסב''ג, מנוחה ושמחה: הרה''ח ר' משה שווארץ הי''ו (לאנדאן).
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'ויגר מואב מפני העם כי רב הוא' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון קנין פירות כקנין הגוף.
קה אכסוף: הב' אלעזר בן הרה''צ ר' חיים מאיר טווערסקי שליט''א נכד כ''ק אדמו''ר מסקווירא שליט''א, ברכהמ''ז: הגה''צ דומ''ץ קהלתינו לעיקוואד שליט''א.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הרה''ק עטרת צבי מזידיטשוב זיע''א וואס די יארצייט איז געווען פרייטאג י''א תמוז.
קה רבון עלם: ר' חיים ענגלענדער הי''ו (וומסב''ג), די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות, אז ביום השביעי: הרב יחיאל מיכל גאלדשטיין שליט"א נכד האדמו''ר מסקאליע. מען האט געענדיגט ארום 2:00.
וביום השבת קודש
שב''ק אינדערפרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:40. פסוקי דזמרה: הרה''ח ר' מענדל פרענקל הי''ו, צו שחרית איז רבינו שליט''א צוגעגאנגען.
הוצאה והכנסה: הרה''ח ר' הערשל פליישמאן הי''ו (מאנטרעאל), פסוקי שמע ישראל: הרה''ח ר' ברוך פיש הי''ו.
עליות. כהן: הרה''ח ר' שמחה כ''ץ הי''ו. לוי: הרה''ח ר' שמחה קלאגסברוין הי''ו (אויסטראליע). שלישי: הגה''צ דומ''ץ קהלתינו לעיקוואד שליט''א. רביעי: החתן בן הרה''ג ר' נתן דוב שווארץ שליט''א. חמישי: החתן ב''ר יואל בר''ש פריעדמאן הי''ו. שישי: רבינו שליט''א.
נאכן עולה זיין האט רבינו שליט''א געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת הבת ביי די פאלגענדע בעלי שמחה:
ר' אברהם משה קליין הי''ו.
ר' ישראל מאיר ברמ''י פריעדמאן הי''ו.
שביעי: החתן ב''ר אברהם וואלף קויפמאן הי''ו. אחרון: החתן ב''ר דוד לייבוש יאקאבאוויטש הי''ו. מפטיר: הרה''ח ר' דוד עקשטיין הי''ו. הגבה: הרה''ח ר' חיים אלעזר שפיצער הי''ו (וומסב''ג). גלילה: הר''ר אלחנן טויב הי''ו.
מוסף: הרה''ח ר' דוד עקשטיין הי''ו, פתיחה לאנעים זמירות: ר' חיים ענגלענדער הי''ו. מען האט געענדיגט ארום 12:45.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל''ש איז דער רבי איז אריינגעקומען ארום 9:00. מנחה הרה''ח ר' משה שווארץ הי''ו (לאנדאן). הוצאה והכנסה: הרה''ח ר' יואל בר''ש פריעדמאן הי''ו. כהן: ר' יואל ברח''י גרויס הי''ו. לוי: הרה''ח ר' יואל בר"מ רייזמאן הי''ו (לעיקוואד). שלישי: הרה''ג ר' מאיר לייב קטינא שליט''א. הגבה: רבינו שליט''א. גלילה: ר' יואל קליינבערגער הי''ו (וומסב''ג).
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. אודה הרה"ח ר' נח גפן הי"ו, שיר המעלות: הרה''ח ר' משה גאלדשטיין הי''ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'לא הביט און ביעקב ולא ראה עמל בישראל' און געטייטשט אז דער כלל איז מצוה גוררת מצוה און עבירה גוררת עבירה עס ווערט באשאפן א מלאך פון יעדע עבירה וואס שטופט אים ווייטער ביז מען קען צוקומען ר''ל צו חמורות שבחמורות, די עצה אויף דעם איז מצוות קרי''ש שחרית וערבית וואס די סגולה איז מזיקין בדלין ממנו סיי מזיקין בגשמיות און סיי ברוחניות, און מעורר געווען נזהר צו זיין במצוות קרי''ש בזמנה.
ידיד נפש: הרה''ח ר' יצחק מארקאוויטש הי''ו, קל מסתתר: הרה''ח ר' זושא רובין הי''ו (וומסב''ג), דער רבי האט געבענטשט אויפן כוס און געזאגט שבע ברכות.
מעריב מוצש''ק: הרה''ח ר' ברוך יודא קליין הי''ו, נאך הבדלה איז מען אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 11:30, און מען האט ארויסבאגלייט רבינו שליט''א מיטן ניגון כי מלאכיו לרגל די נסיעה קיין ניו העמפשיר אי"ה די וואך, למנוחת הנפש.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
פרייטאג צונאכטס ארום 9:10 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד מעוטף בטליתו און צוגעגאנגען צו מנחה, קבלת שבת: הרה''ח ר' וואלף ליכטנשטיין הי''ו.
נאכן דאווענען איז פארגעקומען דער יערליכער אפיעל פאר מוסדותינו הק' 'יטב לב' בארה''ק, מען האט געענדיגט ארום 10:50, דער ציבור איז אריבער גוט שבת זאגן און דער רבי איז אריין בחדרו הפרטי.
א קורצע צייט נאכן דאווענען איז רבינו שליט''א אריינגעקומען צום שלחן הטהור בהיכל השלחנות אינאיינעם מיט די תלמידי המתיבתא, און אנגעהויבן כדרכו בקודש שלום עליכם ברגש ובנעימה.
אשת חיל: נכד רבינו הב' מאיר אליעזר ט''ב בן הגה''צ רב דביהמ''ד ברך משה שליט''א, הגבהת הכוס: הגה''צ ר' אברהם שמואל ענגלענדער שליט''א דומ''ץ קהלתינו לעיקוואד.
מיט די זמירות האט רבינו שליט''א מכבד געווען: כל מקדש: הגה''צ ר' מנחם יודא גאטליעב שליט''א אב''ד ניאמץ וומסב''ג, מנוחה ושמחה: הרה''ח ר' משה שווארץ הי''ו (לאנדאן).
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'ויגר מואב מפני העם כי רב הוא' און געטייטשט בדרך דרוש אין די סוגיא פון קנין פירות כקנין הגוף.
קה אכסוף: הב' אלעזר בן הרה''צ ר' חיים מאיר טווערסקי שליט''א נכד כ''ק אדמו''ר מסקווירא שליט''א, ברכהמ''ז: הגה''צ דומ''ץ קהלתינו לעיקוואד שליט''א.
עובדות וסיפורים די וואך האט רבינו שליט''א דערציילט פון הרה''ק עטרת צבי מזידיטשוב זיע''א וואס די יארצייט איז געווען פרייטאג י''א תמוז.
קה רבון עלם: ר' חיים ענגלענדער הי''ו (וומסב''ג), די פרישע חתנים זענען אריבער נעמען פירות, אז ביום השביעי: הרב יחיאל מיכל גאלדשטיין שליט"א נכד האדמו''ר מסקאליע. מען האט געענדיגט ארום 2:00.
וביום השבת קודש
שב''ק אינדערפרי איז רבינו שליט''א אריינגעקומען אין ביהמ''ד ארום 9:40. פסוקי דזמרה: הרה''ח ר' מענדל פרענקל הי''ו, צו שחרית איז רבינו שליט''א צוגעגאנגען.
הוצאה והכנסה: הרה''ח ר' הערשל פליישמאן הי''ו (מאנטרעאל), פסוקי שמע ישראל: הרה''ח ר' ברוך פיש הי''ו.
עליות. כהן: הרה''ח ר' שמחה כ''ץ הי''ו. לוי: הרה''ח ר' שמחה קלאגסברוין הי''ו (אויסטראליע). שלישי: הגה''צ דומ''ץ קהלתינו לעיקוואד שליט''א. רביעי: החתן בן הרה''ג ר' נתן דוב שווארץ שליט''א. חמישי: החתן ב''ר יואל בר''ש פריעדמאן הי''ו. שישי: רבינו שליט''א.
נאכן עולה זיין האט רבינו שליט''א געמאכט דעם מי שברך וקריאת השם לרגל הולדת הבת ביי די פאלגענדע בעלי שמחה:
ר' אברהם משה קליין הי''ו.
ר' ישראל מאיר ברמ''י פריעדמאן הי''ו.
שביעי: החתן ב''ר אברהם וואלף קויפמאן הי''ו. אחרון: החתן ב''ר דוד לייבוש יאקאבאוויטש הי''ו. מפטיר: הרה''ח ר' דוד עקשטיין הי''ו. הגבה: הרה''ח ר' חיים אלעזר שפיצער הי''ו (וומסב''ג). גלילה: הר''ר אלחנן טויב הי''ו.
מוסף: הרה''ח ר' דוד עקשטיין הי''ו, פתיחה לאנעים זמירות: ר' חיים ענגלענדער הי''ו. מען האט געענדיגט ארום 12:45.
רעוא דרעווין
צו מנחה ושל''ש איז דער רבי איז אריינגעקומען ארום 9:00. מנחה הרה''ח ר' משה שווארץ הי''ו (לאנדאן). הוצאה והכנסה: הרה''ח ר' יואל בר''ש פריעדמאן הי''ו. כהן: ר' יואל ברח''י גרויס הי''ו. לוי: הרה''ח ר' יואל בר"מ רייזמאן הי''ו (לעיקוואד). שלישי: הרה''ג ר' מאיר לייב קטינא שליט''א. הגבה: רבינו שליט''א. גלילה: ר' יואל קליינבערגער הי''ו (וומסב''ג).
זמירות ביי של"ס האט דער רבי מכבד געווען. אודה הרה"ח ר' נח גפן הי"ו, שיר המעלות: הרה''ח ר' משה גאלדשטיין הי''ו.
רבינו שליט''א האט געזאגט תורה אויפן פסוק 'לא הביט און ביעקב ולא ראה עמל בישראל' און געטייטשט אז דער כלל איז מצוה גוררת מצוה און עבירה גוררת עבירה עס ווערט באשאפן א מלאך פון יעדע עבירה וואס שטופט אים ווייטער ביז מען קען צוקומען ר''ל צו חמורות שבחמורות, די עצה אויף דעם איז מצוות קרי''ש שחרית וערבית וואס די סגולה איז מזיקין בדלין ממנו סיי מזיקין בגשמיות און סיי ברוחניות, און מעורר געווען נזהר צו זיין במצוות קרי''ש בזמנה.
ידיד נפש: הרה''ח ר' יצחק מארקאוויטש הי''ו, קל מסתתר: הרה''ח ר' זושא רובין הי''ו (וומסב''ג), דער רבי האט געבענטשט אויפן כוס און געזאגט שבע ברכות.
מעריב מוצש''ק: הרה''ח ר' ברוך יודא קליין הי''ו, נאך הבדלה איז מען אריבער זאגן א גוטע וואך. מען האט געענדיגט ארום 11:30, און מען האט ארויסבאגלייט רבינו שליט''א מיטן ניגון כי מלאכיו לרגל די נסיעה קיין ניו העמפשיר אי"ה די וואך, למנוחת הנפש.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️