Monday, Parshas Tazria-Metzora, 1 Rosh Chodesh Iyar — 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
In the morning, before Shacharis, a bris of a newborn son took place for R' Yosef Zundel Weinberger, where the Rebbe served as sandek and mohel.
The Rebbe davened Shacharis in the Heichal HaMesivta, Divrei Yoel branch. Before davening, the Rebbe put tefillin on the bar mitzvah bochur, the bochur Zalman Leib Fish.
The Rebbe approached for Hallel, and during the Torah reading was called up for the fourth aliyah. After davening, a lechayim took place with the bar mitzvah bochur in the Rebbe's private room.
At around 8:30 the Rebbe davened Mincha in his holy home on Ohel Street. Afterwards, there were yechidus hours in Kiryas Joel until 12:30 at night.
The Rebbe shlit"a read the tenaim of the mechutanim. - Rabbi Hersh Ber Meisels shlit"a - Rabbi Moshe Shmuel Hirsch shlit"a. - R' Yoel Mordechai Shehr - R' Wolf Shehr.
During the yechidus hours, a lechayim celebration and signing of documents took place, at which R' Yehuda Zev Klein purchased the honor of naming the building of Beis Medrash Beis Chaim Dovid in the Pri Megadim neighborhood in the expanded Kiryas Joel. Present were the Gaon HaGadol, the Av Beis Din shlit"a, his son HaGaon Rabbi Yosef Shmuel Berkowitz shlit"a, dayan of the beis medrash, R' Dovid Eckstein of the Kehilla's leadership, and members of the committee for expanding the city's borders and residents of the neighborhood. A fine conversation about the neighborhood ensued, and HaGaon Rabbi Berl Margulies shlit"a, chairman of the committee for expanding the city's borders, spoke and presented the plans for the beis medrash, which will be greatly expanded with all its needs in great splendor. He said that everything is thanks to the philanthropist R' Yehuda Zev, who had previously purchased the honor of naming the beis medrash and has now added a tremendous sum for the honor of naming the building. The Rebbe signed the document together with the donor, drank a lechayim, and shared from his holy blessing. At the conclusion, the Gaon HaGadol, the Av Beis Din shlit"a, received a blessing from the Rebbe shlit"a on the occasion of his departure for a rest, and the Rebbe escorted the dayan shlit"a to the door.
The Rebbe davened Maariv at around 12:30.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
מאנטאג תזו"מ א' דר"ח אייר 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
אינדערפרי איידער תפילת שחרית איז פארגעקומען אברית לבן הנולד אצל ר' יוסף זונדל וויינבערגער הי"ו, ווי דער רבי איז געווען סנדק ומוהל.
דער רבי האט געדאווענט שחרית בהיכל המתיבתא סניף דברי יואל. פארן דאווענען האט דער רבי געלייגט תפילין פארן בר מצוה בחור ב"ר זלמן לייב פיש הי"ו.
דער רבי איז צוגעגאנגען צו הלל און ביים ליינען עולה געווען רביעי, און נאכן דאווענען איז פארגעקומען א לחיים מיט'ן בר מצוה בחור בחדרו הפרטי.
רבינו שליט''א האט געליינט די תנאים פון די מחותנים. - הר"ר הערש בער מייזעלס שליט"א - הר"ר משה שמואל בר"ע הירש שליט"א. - הרה''ח ר' יואל מרדכי שעהר הי"ו - הרה"ח ר' וואלף שעהר הי"ו.
בעת די זמני כניסה איז פארגעקומען א מסיבת לחיים וחתימת שטרות ווי הרה"ח ר' יודא זאב קליין הי"ו האט אפגעקויפט די 'זכות שם הבנין' פון ביהמ"ד בית חיים דוד אין שכונת פרי מגדים בקרית יואל המורחבת, עס איז אנוועזנד געווען הגאון הגדול הדומ"ץ שליט"א, בנו הרה"ג ר' יוסף שמואל בערקאוויטש שליט"א דומ''ץ הביהמ"ד, הרה''ח ר' דוד עקשטיין הי''ו מראה''ק און חברי ועד הרחבת גבולי העיר און תושבי השכונה, עס האט זיך פארצויגן א שיינע שמועס איבער די שכונה, און עס האט אויפגעטרעטן הרה''ג ר' בערל מרגליות שליט"א יו"ר ועד הרחבת גבולי העיר, וועלכע האט פארגעשטעלט די פלענער פארן ביהמ"ד וועלכע וועט שטארק פארברייטערט ווערן מיט אלע צוגעהערן ברוב פאר והדר, און געזאגט אז אלעס איז צו פארדאנקן דער נדבן הרה"ח ר' יודא זאב הי"ו וועלכע האט שוין בעבר אפגעקויפט די זכות 'שם הביהמ"ד' און יעצט מוסיף געווען א ריזן סכום פארן זכות 'שם הבנין', דער רבי האט אינטערגעשריבן די שטר אינאיינעם מיטן נדבן געטרינקן לחיים און מאציל געווען מברכת קדשו. ביים ענדיגן האט הגאון הגדול הדומ"ץ שליט"א מקבל געווען ברכת הקודש פון רבינו שליט"א לרגל דאס אפרייזן אויף מנוחת הנפש און דער רבי האט ארויסבאגלייט דעם דיין שליט"א ביזן טיר.