Motzei Shabbos, 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
At around 11:30 the Rebbe entered for the start of the writing of a Sefer Torah that is being written by members of our holy kehilla in honor and in the merit of the Satmar Rebbe shlit"a. Upon entering, the Rebbe danced on the spot for several minutes, and for an extended time songs of arousal and attachment to the study of Torah were sung.
HaRav R' Shmuel Zanvil Wertheimer - the patron of the occasion, handed the quill to the Rebbe shlit"a, and the Rebbe wrote the first letter in the Sefer Torah, drank a lechayim, and blessed the entire assembly. He then delivered a Torah thought on the verse "Prepare the way for yourself," explaining that through cherishing the Torah one can merit to do teshuvah itself, and no suffering is needed, since the holy Torah pleads in merit of Klal Yisroel before Hashem. He expressed the feelings of such an elevated Shabbos, whose climax is the start of the writing of a Sefer Torah, which shows the cherishing of Torah. He spoke at length in praise of the kehilla and the mosdos, of which one may be proud, and of the esteemed rabbi shlit"a, whose reputation is renowned throughout all of Monsey and beyond. He concluded with abundant blessings for the entire assembly.
The Rebbe rose and danced for an extended time in honor of the Torah. Afterwards, all the chassidim went over to wish a good week and took from the Rebbe's tish honey blessed by the Rebbe shlit"a.
The proceedings ended at around 12:30, and the Rebbe shlit"a was escorted with song and music, and the Rebbe traveled home to his holy residence in Kiryas Joel.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
מוצאי שב''ק 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
ארום 11:30 איז דער רבי אריינגעקומען צום התחלת כתיבת ספר תורה וועלכע ווערט געשריבן דורך חברי קהלתינו הק' לכבודו ולזכותו פון כ"ק מרן רבינו שליט"א. ביים אריינקומען האט דער רבי געטאנצן אויפן פלאץ פאר עטליכע מינוט, און מען האט געזינגען ניגוני התעוררות ודביקות ללימוד התורה א לענגערע צייט.
הרה"ח ר' שמואל זאנוויל ווערטהיימער הי"ו - פטרון המעמד, האט איבערגעגעבן פאר רבינו שליט"א די פעדער און דער רבי האט אריינגעשריבן די ערשטע אות אינעם ספר תורה, געטרינקן לחיים און אנגעוואונטשן פארן גאנצן ציבור, און משמיע געווען דבק אויפן פסוק 'תכין לך הדרך' און געטייטשט אז דורך חביבות התורה קען מען זוכה זיין צו תשובה אליינס און עס פעלט נישט אויס קיין יסורים וויבאלד די תורה הק' איז מלמד זכות ביים רבש"ע אויף כלל ישראל, און ארויסגעברענגט די הרגשים פון אזא געהויבענער שבת וואס די קלימאקס איז א התחלת כתיבת ס''ת וואס ווייזט אויף חביבות התורה, און מאריך בשבח הקהילה והמוסדות מיט וואס מען מעג שטאלצירן, און מיטן חשוב'ע רב שליט"א וואס איז פקיע שמיה אין גאנץ מאנסי און נאך סאך ווייטער, און מסיים געווען מיט ברכות לרוב פארן גאנצן ציבור.
דער רבי האט זיך אויפגעשטעלט טאנצן פאר א לענגערע צייט לכבוד התורה, דערנאך זענען אלע אנשי שלומינו אריבער וואונטשן א גוטע וואך און אפגענומען פון רבינ'ס טיש דבש חי געבענטשט דורך רבינו שליט"א.