"I will thank Hashem greatly with my mouth"
Today, after davening at the daily 'Tehillim Shiur' in the Heichal of our yeshiva 'Mesivta HaKedosha', the Satmar Rebbe shlit"a expressed the feelings of his heart over the chesed of Hashem regarding what was experienced yesterday, Sunday, in Eretz Yisroel.
The Rebbe began by relating a story about his ancestor, our master and teacher, the holy HaGaon, the Yismach Moshe zy"a, who traveled to a bris in the town of 'Bergsas'. On the way home the town of 'Munkatch' invited him for a visit, but he declined. They then secretly instructed the wagon driver to take him home to Uhel by way of Munkatch. As they were turning onto the road to Munkatch, the Yismach Moshe called out to the wagon driver, "Where are you driving?" The driver admitted it, and asked, "Rebbe, you don't know any roads, how did you know?" He then told a story about the Rebbe of Lublin zy"a, who was traveling on the road when a town invited him, and after he declined, they secretly instructed the wagon driver to go through that town. As they were turning onto the road to the town, the Rebbe of Lublin called out to the wagon driver, "Where are you driving?" The driver admitted it and asked, "Rebbe, you don't know any roads, how did you know?" He answered, "When he travels, he sees the Name Havaya, and I saw that the Name Havaya did not turn." So the Yismach Moshe related.
"I am telling this story because I traveled yesterday - we did not reach this level - but I was in Eretz Yisroel yesterday morning. It was Motzei Shabbos, a melaveh malka in Teveria, which ended very late - better said, very early, it ended at dawn... It was decided to daven at Rabbi Meir Baal HaNes, and from there to the airport. After davening, on the way - I don't know any roads - a car drove ahead and we followed it. There is a main highway where one can drive, but I saw that we were driving into empty mountains, somewhere we were driving. I asked him where we were driving. I did not see the Name Havaya, but I noticed that we were not driving well. In short, they said there was heavy traffic and one needs to be there very early - one is, after all, flying abroad, so one drives from here. We drove through the Arab villages, what they call the 'territories'. I noticed how we were traveling. I want to tell you about the 'fear' I had sitting in the car. I cannot tell you; we passed through the most dangerous places, you see written on the wall 'here was murdered', etc., there so-and-so was killed, etc. We passed through all those settler towns. We traveled in awe and fear.
"I will say that today I recited Birkas HaGomel, 'Who bestows good things upon the guilty, who has bestowed every good upon us', because we flew by plane. 'The danger of traveling through those places was much greater than that of traveling by plane.' I thank Hashem greatly with my mouth, that I passed through and, Baruch Hashem, no one did anything! I do not have enough words to thank the Creator. 'I crossed the sea, but the desert and wild beasts are an even greater kindness from the Almighty.'"
Who bestows good things upon the guilty, who has bestowed every good upon us
▫️ Satmar News 🌴 ▫️
Today, after davening at the daily 'Tehillim Shiur' in the Heichal of our yeshiva 'Mesivta HaKedosha', the Satmar Rebbe shlit"a expressed the feelings of his heart over the chesed of Hashem regarding what was experienced yesterday, Sunday, in Eretz Yisroel.
The Rebbe began by relating a story about his ancestor, our master and teacher, the holy HaGaon, the Yismach Moshe zy"a, who traveled to a bris in the town of 'Bergsas'. On the way home the town of 'Munkatch' invited him for a visit, but he declined. They then secretly instructed the wagon driver to take him home to Uhel by way of Munkatch. As they were turning onto the road to Munkatch, the Yismach Moshe called out to the wagon driver, "Where are you driving?" The driver admitted it, and asked, "Rebbe, you don't know any roads, how did you know?" He then told a story about the Rebbe of Lublin zy"a, who was traveling on the road when a town invited him, and after he declined, they secretly instructed the wagon driver to go through that town. As they were turning onto the road to the town, the Rebbe of Lublin called out to the wagon driver, "Where are you driving?" The driver admitted it and asked, "Rebbe, you don't know any roads, how did you know?" He answered, "When he travels, he sees the Name Havaya, and I saw that the Name Havaya did not turn." So the Yismach Moshe related.
"I am telling this story because I traveled yesterday - we did not reach this level - but I was in Eretz Yisroel yesterday morning. It was Motzei Shabbos, a melaveh malka in Teveria, which ended very late - better said, very early, it ended at dawn... It was decided to daven at Rabbi Meir Baal HaNes, and from there to the airport. After davening, on the way - I don't know any roads - a car drove ahead and we followed it. There is a main highway where one can drive, but I saw that we were driving into empty mountains, somewhere we were driving. I asked him where we were driving. I did not see the Name Havaya, but I noticed that we were not driving well. In short, they said there was heavy traffic and one needs to be there very early - one is, after all, flying abroad, so one drives from here. We drove through the Arab villages, what they call the 'territories'. I noticed how we were traveling. I want to tell you about the 'fear' I had sitting in the car. I cannot tell you; we passed through the most dangerous places, you see written on the wall 'here was murdered', etc., there so-and-so was killed, etc. We passed through all those settler towns. We traveled in awe and fear.
"I will say that today I recited Birkas HaGomel, 'Who bestows good things upon the guilty, who has bestowed every good upon us', because we flew by plane. 'The danger of traveling through those places was much greater than that of traveling by plane.' I thank Hashem greatly with my mouth, that I passed through and, Baruch Hashem, no one did anything! I do not have enough words to thank the Creator. 'I crossed the sea, but the desert and wild beasts are an even greater kindness from the Almighty.'"
Who bestows good things upon the guilty, who has bestowed every good upon us
▫️ Satmar News 🌴 ▫️
אודה ה' מאד בפי
היינט נאכן דאווענען ביים טעגליכן 'תהילים שיעור' בהיכל ישיבתינו 'מתיבתא הקדושה' האט כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א ארויסגעברענגט רגשי לבבו בחסד ה' וואס מען איז אדורך געגאנגען נעכטן זונטאג בארה"ק.
די רבי האט אנגעהויבן דערציילענדיג א מעשה פון זקינו מרנא ורבנא הגה"ק בעל ישמח משה זי"ע וואס איז געפארן צו א ברית אינעם שטאט 'בערגסאס', און אויפן וועג אהיים האבן אים די שטאט 'מונקאטש' איינגעלאדענט פאר א באזיך, אבער ער האט אפגעזאגט, האבן זיי אינטערגעשמירט די בעל עגלה אז ער זאל אהיים פארן קיין אוהעל דורך מונקאטש, ביים זיך איינדרייען אויפן וועג קיין מונקאטש האט זיך די ישמח משה אנגערופן צו בעל עגלה "ווי פארט איר?" האט ער מודה געווען, און געפרעגט "רבי איר קענט דאך נישט קיין וועגן, פון ווי האט איר געוויסט?", האט ער דערציילט א מעשה פונעם רבין פון לובלין זי"ע, וואס איז געפארן אויפן וועג, און א שטעטל האט אים איינגעלאדענט, און נאכדעם וואס ער האט אפגעזאגט האבן זיי אינטערגעשמירט דעם בעל עגלה צו דורך פארן דעם שטעטל, ביים זיך איינדרייען אויפן וועג צום שטעטל האט זיך די רבי פון לובלין אנגערופן צו בעל עגלה "ווי פארט איר?" האט ער מודה געווען און געפרעגט "רבי איר קענט דאך נישט קיין וועגן, פון ווי האט איר געוויסט?" האט ער געענטפערט "ווען ער פארט זעהט ער די שם הוי"ה, און כהאב געזעהן ווען דו האסט דיר איינגערדייט אז די שם הוי"ה האט זיך נישט איינגעדרייט, אזוי האט די ישמח משה פארציילט.
כפארצייל דעי מעשה, איך בין נעכטן געפארן -לא הגיענו לידי מדות זו- אבער כבין נעכטן געווען אינדערפרי אין א"י, סאיז געווען מוצ"ש א מלוה מלכה אין טברי' מהאט געענדיגט זייער שפעט -בעסער געזאגט זייער פרי מהאט געענדיגט כעלות השחר.. -האט מען באשלאסן אז מען גייט דאווענען ביי רבי מאיר בעל הנס, און פון דארט צים פליגער, נאכן דאווענען אויפן וועג, -איך קען דאך נישט קיין וועגן- סאיז געפארן א קאר פארענט און אים איז מען נאכגעפארן, סאיז דא א דרך המלך א הייווע"י ווי מען קען פארן, "..כזעה אבער מען פארט אריין ביי פיסטע בערג, ערגעץ פארט מען, האב איך אים געפרעגט ווי פארט מען?, איך האב נישט געזעהן די שם הוי"ה, כהאב אבער באמערקט אז מען פארט נישט גוט, בקיצור זיי זאגן אז סאיז די א גרויסע טרעפיק און מען דארף דאך זיין זייער פרי -מפארט דאך קיין אויסלאנד, פארט מען פון דא, איז מען געפארן אדורך די אריבישע דערפער ווי מען ריפט עס די "שטחים" כהאב באמערקט ווי מען פארט, כוועל אייך זאגן די 'פחד' וואס איך האב געהאז זיצענדיג אין קאר, כקען אייך נישט זאגן מאיז אדורך געפארן די מסוכנ'דיגסטע מקומות, מזעהט אויפן וואנט 'פה נרצח' וכו' דארט איז דער געהארגעט געווארן וכו' מען איז אדורך געפארן די אלע מתנחל'ישע שטעט, "מען איז געפארן באימה ופחד",
..כוועל זאגן כהאב היינט גומל געבענטשט "הגומל לחייבים טובות שגמלנו כל טוב" מאיז געפארן מיט א פליגער, 'סאך א גרעסערע סכנה איז געווען אדורך צו פארן יענע מקומות ווי צו פארן מיט א פליגער' ..אודה ה' מאד בפי כבין אדורך געפארן און ב"ה קיינער האט נישט גארנישט געטוען! כהאב נישט גענוג ווערטער צו דאנקען דעם בוכ"ע "..כבין אדורך געפארן דעם ים אבער די מדבר וחיות רעות איז נאך א גרעסערע חסד פונעם אייבערשטן".
הגומל לחייבים טובות שגמלנו כל טוב
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
היינט נאכן דאווענען ביים טעגליכן 'תהילים שיעור' בהיכל ישיבתינו 'מתיבתא הקדושה' האט כ"ק מרן רבינו הגה"ק שליט"א ארויסגעברענגט רגשי לבבו בחסד ה' וואס מען איז אדורך געגאנגען נעכטן זונטאג בארה"ק.
די רבי האט אנגעהויבן דערציילענדיג א מעשה פון זקינו מרנא ורבנא הגה"ק בעל ישמח משה זי"ע וואס איז געפארן צו א ברית אינעם שטאט 'בערגסאס', און אויפן וועג אהיים האבן אים די שטאט 'מונקאטש' איינגעלאדענט פאר א באזיך, אבער ער האט אפגעזאגט, האבן זיי אינטערגעשמירט די בעל עגלה אז ער זאל אהיים פארן קיין אוהעל דורך מונקאטש, ביים זיך איינדרייען אויפן וועג קיין מונקאטש האט זיך די ישמח משה אנגערופן צו בעל עגלה "ווי פארט איר?" האט ער מודה געווען, און געפרעגט "רבי איר קענט דאך נישט קיין וועגן, פון ווי האט איר געוויסט?", האט ער דערציילט א מעשה פונעם רבין פון לובלין זי"ע, וואס איז געפארן אויפן וועג, און א שטעטל האט אים איינגעלאדענט, און נאכדעם וואס ער האט אפגעזאגט האבן זיי אינטערגעשמירט דעם בעל עגלה צו דורך פארן דעם שטעטל, ביים זיך איינדרייען אויפן וועג צום שטעטל האט זיך די רבי פון לובלין אנגערופן צו בעל עגלה "ווי פארט איר?" האט ער מודה געווען און געפרעגט "רבי איר קענט דאך נישט קיין וועגן, פון ווי האט איר געוויסט?" האט ער געענטפערט "ווען ער פארט זעהט ער די שם הוי"ה, און כהאב געזעהן ווען דו האסט דיר איינגערדייט אז די שם הוי"ה האט זיך נישט איינגעדרייט, אזוי האט די ישמח משה פארציילט.
כפארצייל דעי מעשה, איך בין נעכטן געפארן -לא הגיענו לידי מדות זו- אבער כבין נעכטן געווען אינדערפרי אין א"י, סאיז געווען מוצ"ש א מלוה מלכה אין טברי' מהאט געענדיגט זייער שפעט -בעסער געזאגט זייער פרי מהאט געענדיגט כעלות השחר.. -האט מען באשלאסן אז מען גייט דאווענען ביי רבי מאיר בעל הנס, און פון דארט צים פליגער, נאכן דאווענען אויפן וועג, -איך קען דאך נישט קיין וועגן- סאיז געפארן א קאר פארענט און אים איז מען נאכגעפארן, סאיז דא א דרך המלך א הייווע"י ווי מען קען פארן, "..כזעה אבער מען פארט אריין ביי פיסטע בערג, ערגעץ פארט מען, האב איך אים געפרעגט ווי פארט מען?, איך האב נישט געזעהן די שם הוי"ה, כהאב אבער באמערקט אז מען פארט נישט גוט, בקיצור זיי זאגן אז סאיז די א גרויסע טרעפיק און מען דארף דאך זיין זייער פרי -מפארט דאך קיין אויסלאנד, פארט מען פון דא, איז מען געפארן אדורך די אריבישע דערפער ווי מען ריפט עס די "שטחים" כהאב באמערקט ווי מען פארט, כוועל אייך זאגן די 'פחד' וואס איך האב געהאז זיצענדיג אין קאר, כקען אייך נישט זאגן מאיז אדורך געפארן די מסוכנ'דיגסטע מקומות, מזעהט אויפן וואנט 'פה נרצח' וכו' דארט איז דער געהארגעט געווארן וכו' מען איז אדורך געפארן די אלע מתנחל'ישע שטעט, "מען איז געפארן באימה ופחד",
..כוועל זאגן כהאב היינט גומל געבענטשט "הגומל לחייבים טובות שגמלנו כל טוב" מאיז געפארן מיט א פליגער, 'סאך א גרעסערע סכנה איז געווען אדורך צו פארן יענע מקומות ווי צו פארן מיט א פליגער' ..אודה ה' מאד בפי כבין אדורך געפארן און ב"ה קיינער האט נישט גארנישט געטוען! כהאב נישט גענוג ווערטער צו דאנקען דעם בוכ"ע "..כבין אדורך געפארן דעם ים אבער די מדבר וחיות רעות איז נאך א גרעסערע חסד פונעם אייבערשטן".
הגומל לחייבים טובות שגמלנו כל טוב
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
