Leil Gimmel of Chanukah (the third night), 'B'tzeil HaKodesh' with the Satmar Rebbe shlit"a
At the time of Rabbeinu Tam, the Rebbe shlit"a davened Maariv in his holy home. Before Maariv, the bochur Avrohom Yitzchak Schwartz, son of HaGaon R' Nosson Dov shlit"a, lit the menorah.
"These lights are holy"
At around 9:10 the Rebbe shlit"a entered the great beis medrash in Kiryas Joel for the lighting of the Chanukah lights, in the midst of a large crowd, "in the multitude of people is the glory of the King." The Rebbe shlit"a poured in the oil and recited the brachos. Afterwards the Rebbe recited the customary psalms, and stirring melodies were sung, and then the choir sang the customary piyutim.
Afterwards the Rebbe shlit"a delivered a holy address with a discourse and pilpul on the sugya in Maseches Shabbos of "kibsa zakuk lah" (once it has gone out, it still needs it), and then continued in the manner of aggadah, that the third night brings down the attribute of "chanun" (graciousness), free gifts even if one is not deserving. He spoke further that the Chanukah light on the right shows the faith that Jewish children have with mesirus nefesh even in difficult times, and the mezuzah on the left shows the Divine providence that Hashem has over Jewish children who are attached to Hashem.
The Rebbe shlit"a then continued and spoke about the mitzvah of mezuzah, first about the importance of the mitzvah and its segulos, and said that this winter, b'ezras Hashem, as many as 500 apartments will be completed, which will require as many as about 5,000 mezuzos, so there may possibly be a shortage of mezuzos, and the dealers will import from Eretz Yisroel whatever comes to hand. The Rebbe mentioned the assembly in the year 5721 held by the Rebbe zt"l, the Divrei Yoel zy"a, about the invalid tefillin and mezuzos being sold, and cried out from the depths of his pure heart: "Gentlemen, today invalid tefillin and invalid mezuzos are being sold," and urged all Jews who buy an apartment to see to it to obtain a kosher mezuzah, bought from a scribe who wrote it himself. "The wise man has his eyes in his head" — to provide oneself with mezuzos already now and not wait until the time when there won't be any. He said: "I must say that the dealers have no reliability unless there is a tremendous level of supervision. It is painful, but one must say it. I see that my uncle z"l said it, and it is valid today just as in his time."
Afterwards the Rebbe asked the scribes, saying "Kiryas Joel is a city full of wise men and scribes," that they should see to begin writing mezuzos already now, and concluded with his holy blessings that there should be an abundance of apartments and that there should be mezuzos.
After the address, melodies continued to be sung, and then the Rebbe drank a lechayim and bestowed his holy blessings. It ended at around 10:35.
Afterwards the Rebbe shlit"a went over to the Mivtzar HaKollelim building, where the annual inspiration gathering of the Leil Shishi group was taking place. Several melodies were sung, and HaGaon R' Hershel Kahn shlit"a spoke.
Afterwards the Rebbe shlit"a drank a lechayim and delivered holy words of chizuk, to strengthen oneself in fulfilling the mitzvos of Hashem with joy and fiery enthusiasm. He spoke in praise of the Leil Shishi group, saying that it is a jewel in the crown of Kiryas Joel and that more such groups should be increased, as this was the way of the Baal Shem Tov Hakadosh, and concluded with his holy blessings.
It ended at around 11:10.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
At the time of Rabbeinu Tam, the Rebbe shlit"a davened Maariv in his holy home. Before Maariv, the bochur Avrohom Yitzchak Schwartz, son of HaGaon R' Nosson Dov shlit"a, lit the menorah.
"These lights are holy"
At around 9:10 the Rebbe shlit"a entered the great beis medrash in Kiryas Joel for the lighting of the Chanukah lights, in the midst of a large crowd, "in the multitude of people is the glory of the King." The Rebbe shlit"a poured in the oil and recited the brachos. Afterwards the Rebbe recited the customary psalms, and stirring melodies were sung, and then the choir sang the customary piyutim.
Afterwards the Rebbe shlit"a delivered a holy address with a discourse and pilpul on the sugya in Maseches Shabbos of "kibsa zakuk lah" (once it has gone out, it still needs it), and then continued in the manner of aggadah, that the third night brings down the attribute of "chanun" (graciousness), free gifts even if one is not deserving. He spoke further that the Chanukah light on the right shows the faith that Jewish children have with mesirus nefesh even in difficult times, and the mezuzah on the left shows the Divine providence that Hashem has over Jewish children who are attached to Hashem.
The Rebbe shlit"a then continued and spoke about the mitzvah of mezuzah, first about the importance of the mitzvah and its segulos, and said that this winter, b'ezras Hashem, as many as 500 apartments will be completed, which will require as many as about 5,000 mezuzos, so there may possibly be a shortage of mezuzos, and the dealers will import from Eretz Yisroel whatever comes to hand. The Rebbe mentioned the assembly in the year 5721 held by the Rebbe zt"l, the Divrei Yoel zy"a, about the invalid tefillin and mezuzos being sold, and cried out from the depths of his pure heart: "Gentlemen, today invalid tefillin and invalid mezuzos are being sold," and urged all Jews who buy an apartment to see to it to obtain a kosher mezuzah, bought from a scribe who wrote it himself. "The wise man has his eyes in his head" — to provide oneself with mezuzos already now and not wait until the time when there won't be any. He said: "I must say that the dealers have no reliability unless there is a tremendous level of supervision. It is painful, but one must say it. I see that my uncle z"l said it, and it is valid today just as in his time."
Afterwards the Rebbe asked the scribes, saying "Kiryas Joel is a city full of wise men and scribes," that they should see to begin writing mezuzos already now, and concluded with his holy blessings that there should be an abundance of apartments and that there should be mezuzos.
After the address, melodies continued to be sung, and then the Rebbe drank a lechayim and bestowed his holy blessings. It ended at around 10:35.
Afterwards the Rebbe shlit"a went over to the Mivtzar HaKollelim building, where the annual inspiration gathering of the Leil Shishi group was taking place. Several melodies were sung, and HaGaon R' Hershel Kahn shlit"a spoke.
Afterwards the Rebbe shlit"a drank a lechayim and delivered holy words of chizuk, to strengthen oneself in fulfilling the mitzvos of Hashem with joy and fiery enthusiasm. He spoke in praise of the Leil Shishi group, saying that it is a jewel in the crown of Kiryas Joel and that more such groups should be increased, as this was the way of the Baal Shem Tov Hakadosh, and concluded with his holy blessings.
It ended at around 11:10.
▫️ Satmara Niyes 🌴 ▫️
ליל ג' דחנוכה 'בצל הקודש' פון כ''ק רבינו הגה''ק שליט''א
ביים זמן רבינו תם האט רבינו שליט''א געדאווענט מעריב בביתו נאוה קודש, פאר מעריב האט הבחור אברהם יצחק שווארץ בן הרה''ג ר' נתן דוב שליט''א געצינדן די מנורה.
הנירות הללו קודש הם
ארום 9:10 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען בביהמ''ד הגדול אין קר''י צו הדלקת נירות חנוכה ברוב עם הדרת מלך, רבינו שליט''א האט אריינגעגאסן די אויל און געזאגט די ברכות. דערנאך האט דער רבי געזאגט די מזמורים כנהוג און מען האט געזונגען ניגוני התעוררות, און דאן האט די קאפעליע געזונגען די פיוטים כנהוג.
דערנאך האט רבינו שליט''א משמיע געווען דב''ק בדרוש ופלפול אויף די סוגיא אין מס' שבת פון כבתה זקוק לה, און דערנאך ממשיך בדרך אגדה אז דער דריטע נאכט איז משפיע מידת חנון, מתנות חינם אפילו אויב מען איז נישט ראוי, און ארומגערעדט אז די נר חנוכה בימין ווייזט אויף די אמונה וואס אידישע קינדער האבן מיט מסירות נפש אפילו אין שווערע זמנים, און די מזוזה בשמאל ווייזט אויף די השגחה וואס דער אייבערשטער האט אויף די אידישע קינדער וואס זענען דבוק אינעם אייבערשטן.
דערנאך האט רבינו שליט''א ממשיך געווען און ארומגערעדט איבער מצוות מזוזה, צום ערשט איבער די חשיבות המצוה וסגולותיה, און געזאגט אז אין דעם ווינטער וועלן בעז"ה פארטיג ווערן אזויפיל ווי 500 דירות וואס דאס וועט געברויכן אזויפיל ווי ארום 5000 מזוזות, במילא וועט מעגליך זיין א מאנגל אין מזוזות, וועלן די סוחרים אימפארטירן פון ארץ ישראל מכל הבא לידם, דער רבי האט דערמאנט די אסיפה בשנת תשכ''א דורך רביה''ק בעל דברי יואל זי''ע איבער די פסולע תפילין ומזוזות וואס ווערן פארקויפט און אויסגעשריגן מנהמות לבו הטהור מורי ורבותי מען פארקויפט היינט צו טאג פסולע תפילין און פסולע מזוזות און מעורר געווען די אלע אידן וואס קויפן א דירה זאלן זעהן צו פארשאפן א כשרע מזוזה געקויפט פון א סופר וואס ער האט דאס געשריבן. והחכם עיניו בראשו זיך שוין פארזארגן מיט מזוזות און נישט ווארטן אויף דעמאלטס ווען ס'וועט נישט זיין, און געזאגט ''כמיז זאגן די סוחרים האבן נישט קיין נאמנות חוץ אויב עס איז דא א געוואלדיגער השגחה, ס'איז א ווייטאג אבער מען מוז עס זאגן, כ'זעה דער פעטער ז''ל האט עס געזאגט און עס איז גולטיג היינט פונקט ווי כשעתו.
דערנאך האט דער רבי געבעטן די סופרים און געזאגט ''קרית יואל איז א עיר מלאה חכמים וסופרים'' אז מען זאל זעהן שוין יעצט צו שרייבן מזוזות, און מסיים געווען בברכות קדשו עס זאל זיין א שפע פון דירות און עס זאל זיין מזוזות.
נאך די דב''ק האט מען ממשיך געווען צו זינגען ניגונים, דערנאך האט דער רבי געטרינקן לחיים און געוואונטשן ברכות קדשו. מען האט געענדיגט ארום 10:35.
דערנאך איז רבינו שליט''א אריבער בבנין מבצר הכוללים ווי עס איז פארגעקומען די יערליכע כינוס התחזקות דורך חבורת ליל ששי, מען האט געזונגען עטליכע ניגונים, און הרה''ג ר' הערשל קאהן שליט''א האט אויפגעטרעטן מיט ווערטער.
דערנאך האט רבינו שליט''א געטרינקן לחיים און משמיע געווען דברות קודש זיך מחזק זיין מקיים זיין די מצוות ה' בשמחה ובתלהבות אש, און ארומגערעדט בשבח החבורת ליל ששי און געזאגט אז דאס איז א שטיין אינעם קרוין פון קרית יואל און מען דארף מרבה זיין נאך אזעלכע חבורות וואס דאס איז געווען דער דרך הבעל שם הק' און מסיים געווען בברכות קדשו.
מען האט געענדיגט ארום 11:10.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
ביים זמן רבינו תם האט רבינו שליט''א געדאווענט מעריב בביתו נאוה קודש, פאר מעריב האט הבחור אברהם יצחק שווארץ בן הרה''ג ר' נתן דוב שליט''א געצינדן די מנורה.
הנירות הללו קודש הם
ארום 9:10 איז רבינו שליט''א אריינגעקומען בביהמ''ד הגדול אין קר''י צו הדלקת נירות חנוכה ברוב עם הדרת מלך, רבינו שליט''א האט אריינגעגאסן די אויל און געזאגט די ברכות. דערנאך האט דער רבי געזאגט די מזמורים כנהוג און מען האט געזונגען ניגוני התעוררות, און דאן האט די קאפעליע געזונגען די פיוטים כנהוג.
דערנאך האט רבינו שליט''א משמיע געווען דב''ק בדרוש ופלפול אויף די סוגיא אין מס' שבת פון כבתה זקוק לה, און דערנאך ממשיך בדרך אגדה אז דער דריטע נאכט איז משפיע מידת חנון, מתנות חינם אפילו אויב מען איז נישט ראוי, און ארומגערעדט אז די נר חנוכה בימין ווייזט אויף די אמונה וואס אידישע קינדער האבן מיט מסירות נפש אפילו אין שווערע זמנים, און די מזוזה בשמאל ווייזט אויף די השגחה וואס דער אייבערשטער האט אויף די אידישע קינדער וואס זענען דבוק אינעם אייבערשטן.
דערנאך האט רבינו שליט''א ממשיך געווען און ארומגערעדט איבער מצוות מזוזה, צום ערשט איבער די חשיבות המצוה וסגולותיה, און געזאגט אז אין דעם ווינטער וועלן בעז"ה פארטיג ווערן אזויפיל ווי 500 דירות וואס דאס וועט געברויכן אזויפיל ווי ארום 5000 מזוזות, במילא וועט מעגליך זיין א מאנגל אין מזוזות, וועלן די סוחרים אימפארטירן פון ארץ ישראל מכל הבא לידם, דער רבי האט דערמאנט די אסיפה בשנת תשכ''א דורך רביה''ק בעל דברי יואל זי''ע איבער די פסולע תפילין ומזוזות וואס ווערן פארקויפט און אויסגעשריגן מנהמות לבו הטהור מורי ורבותי מען פארקויפט היינט צו טאג פסולע תפילין און פסולע מזוזות און מעורר געווען די אלע אידן וואס קויפן א דירה זאלן זעהן צו פארשאפן א כשרע מזוזה געקויפט פון א סופר וואס ער האט דאס געשריבן. והחכם עיניו בראשו זיך שוין פארזארגן מיט מזוזות און נישט ווארטן אויף דעמאלטס ווען ס'וועט נישט זיין, און געזאגט ''כמיז זאגן די סוחרים האבן נישט קיין נאמנות חוץ אויב עס איז דא א געוואלדיגער השגחה, ס'איז א ווייטאג אבער מען מוז עס זאגן, כ'זעה דער פעטער ז''ל האט עס געזאגט און עס איז גולטיג היינט פונקט ווי כשעתו.
דערנאך האט דער רבי געבעטן די סופרים און געזאגט ''קרית יואל איז א עיר מלאה חכמים וסופרים'' אז מען זאל זעהן שוין יעצט צו שרייבן מזוזות, און מסיים געווען בברכות קדשו עס זאל זיין א שפע פון דירות און עס זאל זיין מזוזות.
נאך די דב''ק האט מען ממשיך געווען צו זינגען ניגונים, דערנאך האט דער רבי געטרינקן לחיים און געוואונטשן ברכות קדשו. מען האט געענדיגט ארום 10:35.
דערנאך איז רבינו שליט''א אריבער בבנין מבצר הכוללים ווי עס איז פארגעקומען די יערליכע כינוס התחזקות דורך חבורת ליל ששי, מען האט געזונגען עטליכע ניגונים, און הרה''ג ר' הערשל קאהן שליט''א האט אויפגעטרעטן מיט ווערטער.
דערנאך האט רבינו שליט''א געטרינקן לחיים און משמיע געווען דברות קודש זיך מחזק זיין מקיים זיין די מצוות ה' בשמחה ובתלהבות אש, און ארומגערעדט בשבח החבורת ליל ששי און געזאגט אז דאס איז א שטיין אינעם קרוין פון קרית יואל און מען דארף מרבה זיין נאך אזעלכע חבורות וואס דאס איז געווען דער דרך הבעל שם הק' און מסיים געווען בברכות קדשו.
מען האט געענדיגט ארום 11:10.
▫️ סאטמאר'ע נייעס 🌴 ▫️
